Текст и перевод песни 黃建為 - 羅盤
黄建为
- 罗盘
Huang
Jianwei
- La
Boussole
南风吹呀吹呀吹呀
Le
vent
du
sud
souffle,
souffle,
souffle
吹向蓝蓝的海
Vers
la
mer
bleue
海上小船随着风帆摇摇摆摆
Le
petit
bateau
sur
la
mer
se
balance
avec
la
voile
一个人的旅行终究是太孤单
Un
voyage
en
solitaire
est
toujours
trop
solitaire
我的小船是你掌的风和罗盘
Mon
petit
bateau,
c'est
toi
qui
tiens
le
vent
et
la
boussole
南风吹呀吹呀吹呀
Le
vent
du
sud
souffle,
souffle,
souffle
吹的我心摇摆
Il
me
fait
vaciller
任由海浪带我走过春去秋来
Laisse
les
vagues
me
porter
au
fil
des
saisons
一个人的旅行终究是太孤单
Un
voyage
en
solitaire
est
toujours
trop
solitaire
我的小船需要你来掌风和罗盘
Mon
petit
bateau
a
besoin
de
toi
pour
tenir
le
vent
et
la
boussole
Woo...
离别总让我遗憾
Woo...
Les
adieux
me
laissent
toujours
des
regrets
Woo...
离别总让我遗憾
Woo...
Les
adieux
me
laissent
toujours
des
regrets
Woo...
离别总让我遗憾
Woo...
Les
adieux
me
laissent
toujours
des
regrets
Woo...
离别总让我遗憾
Woo...
Les
adieux
me
laissent
toujours
des
regrets
又是南风吹呀吹呀吹呀
C'est
encore
le
vent
du
sud
qui
souffle,
souffle,
souffle
吹向蓝蓝的海
Vers
la
mer
bleue
任由海浪带我走过春去秋来
Laisse
les
vagues
me
porter
au
fil
des
saisons
一个人的旅行终究是太孤单
Un
voyage
en
solitaire
est
toujours
trop
solitaire
我的小船需要你来掌风和罗盘
Mon
petit
bateau
a
besoin
de
toi
pour
tenir
le
vent
et
la
boussole
我的小船需要你来掌风和罗盘
Mon
petit
bateau
a
besoin
de
toi
pour
tenir
le
vent
et
la
boussole
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.