Текст и перевод песни 黃旭 - 如果真的我想要
如果
如果
如果
Если,
если,
если
如果真的是比说唱真的强你
Если
ты
действительно
лучше
меня,
то
ты
действительно
лучше
меня
Follow
my
vibe
Следуй
за
моей
атмосферой
如果真的是比说唱真的强你
Если
ты
действительно
лучше
меня,
то
ты
действительно
лучше
меня
Follow
my
style
Следуй
моему
стилю
如果真的是比说唱真的强你
Если
ты
действительно
лучше
меня,
то
ты
действительно
лучше
меня
Follow
my
vibe
Следуй
за
моей
атмосферой
Follow
me
follow
me
follow
me
follow
me
Следуй
за
мной,
следуй
за
мной,
следуй
за
мной,
следуй
за
мной
Feel
feel
feel
feel
tell
me
how
you
feel
Чувствуй,
чувствуй,
чувствуй,
скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
你们一点都不free
Вы,
ребята,
совсем
не
свободны
所以哪里来的style
Так
откуда
же
это
взялось?
Rap
star说唱歌手
Звезда
рэпа
рэпер
名头都该加引号
Название
должно
быть
заключено
в
кавычки
听过你的歌就像是刚刚闯了祸
Я
услышал
твою
песню
так,
словно
только
что
попал
в
беду
你们word
play的功力
Ваши
навыки
игры
в
слова
像是高仿地摊货
Это
похоже
на
высокую
имитацию
стойла.
真的有点搞不懂
Я
действительно
не
понимаю
现在小粉丝大部队
Теперь
у
нас
большая
армия
маленьких
фанатов
我想他们品味和智商间
Я
думаю,
у
них
есть
вкус
и
IQ
一定有误会
Должно
быть,
здесь
какое-то
недоразумение
拿着卷轴
Держа
в
руках
свиток
不敢battle
Не
смей
сражаться
Welcome
to
the
zoo
Добро
пожаловать
в
зоопарк
Du
du
du
du
照片贴墙上
Ду-ду-ду-ду
фотография,
размещенная
на
стене
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему
都是一个模子
说的一个样
Это
все
одно
и
то
же
в
одной
и
той
же
форме.
(站在山顶)
(Стоя
на
вершине
горы)
(我把眼光放的远)
(Я
смотрю
вдаль)
Welcome
welcome
welcome
to
the
zoo
Welcome
welcome
welcome
to
the
zoo
Welcome
welcome
welcome
to
the
Welcome
welcome
welcome
to
the
我的Gucci
bag
我的diamond
neck
Моя
сумка
от
Гуччи,
моя
бриллиантовая
шея
我的鞋成山
我能穿到老
Мои
ботинки
- это
гора,
я
могу
носить
их
до
старости
我在头等舱
巴厘岛
Я
лечу
первым
классом
на
Бали
夏威夷
梦里写韵脚
Пиши
рифмы
в
гавайской
мечте
干了香槟杯
刚好七分醉
Бокал
для
шампанского
после
высыхания
выпивается
всего
на
семь
очков
We
run
run
fast
pa-pa-pass
Мы
бежим,
бежим
быстро,
па-па-пасс
Tell
me
the
truth
Скажи
мне
правду
Tell
me
the
truth
Скажи
мне
правду
Tell
me
the
truth
Скажи
мне
правду
Yo
wake
up
bro
Эй,
просыпайся,
братан
你要相信你自己
Ты
должен
верить
в
себя
说唱是个载体
Рэп
- это
носитель
他是你的乐器bro
Он
твой
музыкальный
инструмент,
братан
我们每天都在奔跑每天都在比赛
Мы
бежим
каждый
день,
мы
участвуем
в
гонках
каждый
день
发令枪响之前摩拳擦掌等待
Готовимся
и
ждем,
пока
сработает
стартовый
пистолет
变圆滑的过程为了证明存在
Процесс
становится
плавным,
чтобы
доказать
существование
有几次热血澎湃是因为热爱
Бывали
времена,
когда
кровь
бурлила
от
любви
I
got
old
soul
У
меня
старая
душа
时常陪伴孤独
Часто
сопровождают
одиночество
当决定不由我做主
在绝境匍匐
Когда
решение
зависит
не
от
меня,
я
оказываюсь
в
безвыходной
ситуации
奉献炙热的情感却被伤透了心
Посвящается
горячим
эмоциям,
но
разбитому
сердцу
只有我的房间里
眼泪结成冰
Только
слезы
превратились
в
лед
в
моей
комнате
一路磕磕绊绊
Спотыкаясь
всю
дорогу
这条路走不通换条试试看看
Этот
путь
не
подходит,
попробуйте
другой.
看见远方的路牌上贴着一些寄语
Я
увидел
вдалеке
несколько
сообщений,
размещенных
на
дорожных
знаках
不再期待惊喜时路人向你敬礼
Прохожие
приветствуют
вас,
когда
вы
больше
не
ждете
сюрпризов
看似偏执的每天想妈妈说的话
Кажущийся
параноиком,
я
каждый
день
думаю
о
том,
что
говорит
моя
мать
贵在坚持的口号很多人说的大
Многие
люди
говорят,
что
слоган,
которого
вы
придерживаетесь,
очень
важен
不是我选择了说唱是说唱选了我
Дело
не
в
том,
что
я
выбрал
рэп,
дело
в
том,
что
рэп
выбрал
меня.
我想要真的音乐
Я
хочу
настоящую
музыку
帮你做出对的选择
Поможем
вам
сделать
правильный
выбор
我想要我的妈妈不用再为我担心
Я
хочу,
чтобы
моя
мать
перестала
беспокоиться
обо
мне
我想要我的爸爸能把压力减轻
Я
хочу,
чтобы
мой
папа
уменьшил
давление
我想要我的家人关系能走得更近
Я
хочу,
чтобы
моя
семья
была
ближе
我想要身边每个朋友真的开心
Я
хочу,
чтобы
все
друзья
вокруг
меня
были
по-настоящему
счастливы
我想要家乡孩子明白
Я
хочу,
чтобы
мои
дети
поняли
努力才有希望
Усердно
работайте,
чтобы
обрести
надежду
不止篮球说唱
知识来自书上
Знания
о
баскетбольном
рэпе
почерпнуты
не
только
из
книг
我想要我们放下社交媒体的攀比
Я
хочу,
чтобы
мы
избавились
от
джонсов
из
социальных
сетей
哪怕一百万个赞也是虚拟的欢喜
Даже
миллион
лайков
- это
виртуальная
радость
既然我们一丝不挂来到这世界上
С
тех
пор,
как
мы
пришли
в
этот
мир
обнаженными
何必害怕命运让人念念不忘
Зачем
бояться
судьбы,
которую
люди
никогда
не
забудут
广厦千间安眠只需六尺
В
тысяче
комнат
в
Гуансии
нужно
всего
шесть
футов,
чтобы
спать
腰缠万贯一日也不过三餐
Я
так
богат,
что
не
могу
есть
больше
трех
раз
в
день.
我眼里最珍贵的时光你嘴里的命
Самое
драгоценное
время
в
моих
глазах,
жизнь
в
твоих
устах
他让我明白为什么活着
Он
заставил
меня
понять,
почему
я
жив
但当我发现说再多
Но
когда
я
узнал,
что,
сколько
бы
я
ни
говорил
也改变不了局面
Я
не
могу
изменить
ситуацию
是时候放下偏见
Пришло
время
избавиться
от
предрассудков
打破看不见的局限
Преодоление
невидимых
ограничений
I
don't
wanna
feeling
so
blue
Я
не
хочу
чувствовать
себя
такой
подавленной
I
don't
wanna
feeling
so
blue
Я
не
хочу
чувствовать
себя
такой
подавленной
Have
a
good
day
Хорошего
дня
我只想对你说have
a
good
day
我只想对你说
хорошего
дня
永远围绕着你have
a
good
day
хорошего
дня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 黃旭
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.