強你好幾倍 - 黃旭 перевод на немецкий

強你好幾倍

如果
如果
如果
如果真的是比說唱真的強你好幾倍
如果真的是比說唱真的強你好幾倍
如果真的是比說唱真的強你好幾倍
如果真的是比說唱
如果
如果
如果
如果

到底冠軍被誰內定
I know know know know
難道我就應該認命
做娛樂idol
免費送你一段助興
我精神抖擻
除了我誰配戴著gold chain
他們just so so so

結果果然不出所料
先給文化掛個口號
看見狼狽互相摟抱
前一秒哭了後一秒笑

如果是場hip-hop考試
我怎麼可能有題答不對
為了搶鏡絞盡腦汁
抱歉我真的真的學不會

沒有當主角的命
那我就做好我最帥的綠葉
反正大多數嘴裡的牛
全都是靠資本換來的, bro

在這膚淺又虛榮的世界
是我不對
總在聊和平與愛
Hip-hop走老百姓視野
玩的純粹
高級咖不死才怪
還好三次拿起麥就混進了六強
還好我是參賽選手不是來當大魔王
還好就是過過玩玩從來沒有太當真
I'm rapper的rapper的rapper
黃旭不是練習生

不會義無反顧
任你擺佈
去迎合老屁股說他們酷
拼命袒護
玲瑯滿目
的效果在為那幾個服務

是不是把我的前五集放出來
沒辦法左右這冠軍走向
是不是我思想裡的punchline
比再多的鏡頭都更加有樣

Tell me the truth
Tell me the truth
Tell me the truth

誰能來告訴我
權利和義務在炫技和技術
該出賣或庇護中要怎麼選
根本就不屑被記住
這文字的瀑布
用最大的力度去打你的臉

我不用去說髒話不用去罵
就足夠讓這故事駭人聽聞
你漂浮在最表面
廉價的破錶鍊
功力還達不老子三成
Tell me the truth
Tell me the truth
DMOB

Um einiges besser als du

Wenn
Wenn
Wenn
Wenn es wirklich ums Rappen geht, bin ich um einiges besser als du
Wenn es wirklich ums Rappen geht, bin ich um einiges besser als du
Wenn es wirklich ums Rappen geht, bin ich um einiges besser als du
Wenn es wirklich ums Rappen geht
Wenn
Wenn
Wenn
Wenn

Wer hat den Champion heimlich bestimmt?
Ich weiß es, weiß es, weiß es, weiß es
Soll ich mich etwa meinem Schicksal ergeben?
Ein Unterhaltungsidol sein?
Ich schenke dir eine kostenlose Zugabe
Ich bin voller Energie
Wer außer mir verdient es, eine goldene Kette zu tragen?
Sie sind nur so lala

Das Ergebnis ist wie erwartet
Zuerst ein Schlagwort für die Kultur
Sehen, wie sie sich in ihrer Not umarmen
In der einen Sekunde weinen, in der nächsten lachen

Wenn es eine Hip-Hop-Prüfung wäre
Wie könnte ich eine Frage nicht beantworten?
Sie strengen sich an, um ins Rampenlicht zu kommen
Tut mir leid, das kann ich wirklich nicht lernen

Ich habe nicht das Schicksal, die Hauptrolle zu spielen
Dann spiele ich eben das coolste grüne Blatt
Die meisten prahlen doch nur
Alles nur durch Kapital erkauft, Bro

In dieser oberflächlichen und eitlen Welt
Ist es meine Schuld
Immer über Frieden und Liebe zu reden
Hip-Hop im Blickfeld des einfachen Volkes
Spiele es pur
Die wirklich Guten sterben aus
Zum Glück habe ich es dreimal mit dem Mikro in die Top 6 geschafft
Zum Glück bin ich ein Teilnehmer und nicht der große Dämonenkönig
Zum Glück habe ich es nur zum Spaß gemacht und nie zu ernst genommen
Ich bin der Rapper der Rapper der Rapper
Huang Xu ist kein Praktikant

Ich werde nicht ohne zu zögern
Mich dir beugen
Um den alten Säcken zu gefallen, die sagen, sie seien cool
Verzweifelt beschützen
Unzählige
Effekte, die nur wenigen dienen

Hättet ihr meine ersten fünf Folgen gezeigt
Könntet ihr den Ausgang des Wettbewerbs nicht beeinflussen
Sind die Punchlines in meinen Gedanken
Nicht viel aussagekräftiger als noch mehr Kamerabilder?

Sag mir die Wahrheit
Sag mir die Wahrheit
Sag mir die Wahrheit

Wer kann es mir sagen?
Zwischen Macht und Pflicht, Angeberei und Technik
Wie soll man wählen zwischen Verrat und Schutz?
Ich verachte es, in Erinnerung zu bleiben
Dieser Wasserfall aus Worten
Schlägt dir mit voller Wucht ins Gesicht

Ich muss keine Schimpfwörter benutzen, ich muss nicht fluchen
Um diese Geschichte erschreckend zu machen
Du schwimmst an der Oberfläche
Mit deiner billigen, protzigen Kette
Du erreichst nicht mal dreißig Prozent meiner Fähigkeiten
Sag mir die Wahrheit
Sag mir die Wahrheit
DMOB