Текст и перевод песни Namewee feat. 肖央 - 不想上班

什麼時候我開始沒有夢想
什麼時候不看小叮噹
什麼時候不信超人會飛翔
鼓起勇氣只敢踹死蟑螂
好想回到青澀的時光
有麥可傑森陪我翹課逃亡
好想回到年少無知的輕狂
隨手就能摘下星星和月亮
讓我瘋狂 讓我一次囂張
讓我脫光 那黑鴉鴉的西裝
那我吶喊 什麼我都不管
毅然決然 要跑到南極 曬太陽
對不起老闆 我不想上班
對不起親愛的爹娘
我要把錢通通花光
對不起老闆
我不想上班
對不起別再找我麻煩
我只想要吊兒吊兒啷噹
喔海洋 吶伊啞那魯灣
那魯灣喔海洋 啊咿啞喔海洋
我才不要二十五就掛掉
整天埋頭苦幹 八十歲才下葬
我才不要每天早餐午餐晚餐
早睡早起上班 就像機器空轉
所有新鮮事都與我無關
世界末日我都還在加班
雄心壯志一天一天消散
癡心妄想的都入土為安
讓我瘋狂 讓我一次囂張
讓我脫光 那黑鴉鴉的西裝
那我吶喊 什麼我都不管
毅然決然 要跑到泰國 吃西餐
對不起老闆 我不想上班
對不起親愛的爹娘
我要把錢通通花光
對不起老闆
我不想上班
對不起別再找我麻煩
我只想要吊兒吊兒啷噹
喔海洋 吶伊啞那魯灣
那魯灣喔海洋 啊咿啞喔海洋
喔海洋 吶伊啞那魯灣
那魯灣喔海洋 啊咿啞喔海洋

對不起老闆 (老闆)
我不想上班 (上班)
對不起親愛的爹娘
我要把錢通通花光
對不起老闆 (老板)
我不想上班 (上班)
對不起別再找我麻煩
我只想要吊兒吊兒啷噹
對不起老闆 (老闆)
我不想上班 (上班)
對不起親愛的爹娘
我要把錢通通花光
對不起老闆 (老板)
我不想上班 (上班)
對不起別再找我麻煩
我只想要吊兒吊兒啷噹
喔海洋 吶伊啞那魯灣
那魯灣喔海洋 啊咿啞喔海洋

Когда у меня перестали быть сны
Когда ты не смотришь "Тинкербелл"?
Когда вы не верите, что Супермен может летать?
Наберитесь смелости, чтобы забить таракана до смерти
Я действительно хочу вернуться в то сентиментальное время
Майкл Джейсон сопровождал меня, чтобы пропустить школу и сбежать
Я действительно хочу вернуться к молодому и невежественному легкомыслию
Вы можете снять звезды и луну под рукой
Сведи меня с ума, сделай меня высокомерным сразу
Позволь мне снять этот костюм черного ворона
Тогда мне все равно, что я кричу
Решительно хочу поехать в Антарктиду погреться на солнышке
Извините, босс, я не хочу идти на работу
Извините, дорогие родители
Я хочу потратить все деньги
Извините босс
Я не хочу идти на работу
Извините, не беспокойте меня больше
Я просто хочу повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить
О, Океан, залив Идзанару
Залив Нару, океан, океан, океан
Я не хочу вешать трубку в двадцать пять
Я усердно работал весь день, прежде чем меня похоронили в возрасте 80 лет.
Я не хочу завтракать, обедать и ужинать каждый день
Рано ложиться спать и рано вставать на работу - это как машина, работающая на холостом ходу
Все новые вещи не имеют ко мне никакого отношения
Я все еще работаю сверхурочно на краю света
Амбиции рассеиваются день ото дня
Те, кто одержим и бредит, находятся в безопасности в земле
Сведи меня с ума, сделай меня высокомерным сразу
Позволь мне снять этот костюм черного ворона
Тогда мне все равно, что я кричу
Решительно хочу поехать в Таиланд, чтобы поесть западной еды
Извините, босс, я не хочу идти на работу
Извините, дорогие родители
Я хочу потратить все деньги
Извините босс
Я не хочу идти на работу
Извините, не беспокойте меня больше
Я просто хочу повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить
О, Океан, залив Идзанару
Залив Нару, океан, океан, океан
О, Океан, залив Идзанару
Залив Нару, океан, океан, океан

Извините, босс (босс)
Я не хочу идти на работу (идти на работу)
Извините, дорогие родители
Я хочу потратить все деньги
Извините, босс (босс)
Я не хочу идти на работу (идти на работу)
Извините, не беспокойте меня больше
Я просто хочу повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить
Извините, босс (босс)
Я не хочу идти на работу (идти на работу)
Извините, дорогие родители
Я хочу потратить все деньги
Извините, босс (босс)
Я не хочу идти на работу (идти на работу)
Извините, не беспокойте меня больше
Я просто хочу повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить, повесить
О, Океан, залив Идзанару
Залив Нару, океан, океан, океан