黃明志 feat. 黃安熙 - 爸爸的夢 - перевод текста песни на русский

爸爸的夢 - 黃明志 feat. 黃安熙перевод на русский




爸爸的夢
Мечта отца
志:
Сын:
心中的熱血在流淌 手中握緊的不能放
В моём сердце течёт горячая кровь, то, что я крепко держу в руке, не отпущу.
再多挫敗失望 沒放棄就因為喜歡
Сколько бы ни было неудач и разочарований, я не сдамся, потому что люблю это.
父:
Отец:
經過了年少的時光 錯過了感慨回頭太難
Прошли мои юные годы, упущенные возможности, оглянуться назад слишком сложно.
或許沒想象的難堪 只因為夢想的召喚
Возможно, это не так ужасно, как я думал, ведь меня зовёт моя мечта.
志:
Сын:
放棄和堅持一樣不簡單 誰願意背叛自己的理想
Сдаться так же непросто, как и продолжать, кто захочет предать свою мечту?
父:
Отец:
或許不會有答案 或許都只是假象
Возможно, ответа нет, возможно, всё это иллюзия.
也不再能有遺憾
Но я больше не буду сожалеть.
合:那是最瘋狂也最渴望 最美麗的奢望
Вместе: Это самое безумное и самое желанное, самое прекрасное стремление.
志:誰都不能阻擋
Сын: Никто не сможет меня остановить.
合:決心要奮不顧身奔向 就算斷了翅膀
Вместе: Я решил стремиться к этому, не оглядываясь, даже если сломаю крылья.
志:要繼續飛翔
Сын: Я буду продолжать летать.
合:不在乎什麼人的眼光 什麼人都一樣
Вместе: Мне всё равно, что думают другие, все одинаковы.
父:只要有你陪伴
Отец: Лишь бы ты был рядом.
合:哪怕沿途中跌跌撞撞 堅持你的信仰
Вместе: Даже если на пути будут трудности, следуй своей вере.
父:那一道曙光
Отец: Тот луч рассвета.
合:就在前方
Вместе: Уже впереди.
志:
Сын:
心中的熱血在流淌 手中握緊的不能放
В моём сердце течёт горячая кровь, то, что я крепко держу в руке, не отпущу.
再多挫敗失望 沒放棄就因為喜歡
Сколько бы ни было неудач и разочарований, я не сдамся, потому что люблю это.
父:
Отец:
經過了年少的時光 錯過了感慨回頭太難
Прошли мои юные годы, упущенные возможности, оглянуться назад слишком сложно.
或許沒想象的難堪 只因為夢想的召喚
Возможно, это не так ужасно, как я думал, ведь меня зовёт моя мечта.
志:
Сын:
放棄和堅持一樣不簡單 誰願意背叛自己的理想
Сдаться так же непросто, как и продолжать, кто захочет предать свою мечту?
父:
Отец:
或許不會有答案 或許都只是假象
Возможно, ответа нет, возможно, всё это иллюзия.
也不再能有遺憾
Но я больше не буду сожалеть.
合:那是最瘋狂也最渴望 最美麗的奢望
Вместе: Это самое безумное и самое желанное, самое прекрасное стремление.
志:誰都不能阻擋
Сын: Никто не сможет меня остановить.
合:決心要奮不顧身奔向 就算斷了翅膀
Вместе: Я решил стремиться к этому, не оглядываясь, даже если сломаю крылья.
志:要繼續飛翔
Сын: Я буду продолжать летать.
合:不在乎什麼人的眼光 什麼人都一樣
Вместе: Мне всё равно, что думают другие, все одинаковы.
父:只要有你陪伴
Отец: Лишь бы ты был рядом.
合:哪怕沿途中跌跌撞撞 堅持你的信仰
Вместе: Даже если на пути будут трудности, следуй своей вере.
父:那一道曙光
Отец: Тот луч рассвета.
合:就在前方
Вместе: Уже впереди.
合:那是最瘋狂也最渴望 最美麗的奢望
Вместе: Это самое безумное и самое желанное, самое прекрасное стремление.
志:誰都不能阻擋
Сын: Никто не сможет меня остановить.
合:決心要奮不顧身奔向 就算斷了翅膀
Вместе: Я решил стремиться к этому, не оглядываясь, даже если сломаю крылья.
志:要繼續飛翔
Сын: Я буду продолжать летать.
合:不在乎什麼人的眼光 什麼人都一樣
Вместе: Мне всё равно, что думают другие, все одинаковы.
父:只要有你陪伴
Отец: Лишь бы ты был рядом.
合:哪怕沿途中跌跌撞撞 堅持你的信仰
Вместе: Даже если на пути будут трудности, следуй своей вере.
父:那一道曙光
Отец: Тот луч рассвета.
合:就在前方
Вместе: Уже впереди.





Авторы: Meng Chee Wee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.