Текст и перевод песни 黃曉君 - 下雨天 (修復版)
专辑:
黃曉君,
Vol.
11:
懷念名曲
Альбом:
Хуан
Сяоцзюнь,
Том
11:
Ностальгические
мелодии
发行时间：
28-04-2016
Дата
выпуска:
28-04-2016
下雨天
(修复版)
- 黄晓君
Дождливый
день
(Ремастированная
версия)
- Хуан
Сяоцзюнь
就在那个下雨天
В
тот
дождливый
день
蒙蒙无人烟
Туманный,
безлюдный
在这灯下
Под
этим
фонарем
只有留下我们两个人
Остались
только
мы
вдвоем
你看我一眼
Ты
взглянул
на
меня
我看你一眼
Я
взглянула
на
тебя
想起我俩都想开口
Вспомнила,
как
мы
оба
хотели
заговорить
却又害羞默默无言
Но
стесняясь,
молчали
希望那鱼儿作媒
Надеясь,
что
рыбки
будут
сватами
使这份缘永相连
Чтобы
эта
связь
длилась
вечно
就在那个下雨天
В
тот
дождливый
день
蒙蒙无人烟
Туманный,
безлюдный
在这灯下
Под
этим
фонарем
只有留下我们两个人
Остались
только
мы
вдвоем
你看我一眼
Ты
взглянул
на
меня
我看你一眼
Я
взглянула
на
тебя
想起我俩都想开口
Вспомнила,
как
мы
оба
хотели
заговорить
却又害羞默默无言
Но
стесняясь,
молчали
希望那鱼儿作媒
Надеясь,
что
рыбки
будут
сватами
使这份缘永相连
Чтобы
эта
связь
длилась
вечно
Оцените перевод
1
離別的探戈 (修復版)
2 晚風 (修復版)
3 夕陽下的河畔 (修復版)
4 對你情已鐘 (修復版)
5 分手的時候 (修復版)
6 春夢難追回 (修復版)
7 蝴蝶谷 (修復版)
8 友情的安慰 (修復版)
9 願你常微笑 (修復版)
10 相逢的時候 (修復版)
11 春風 (修復版)
12 下雨天 (修復版)
13 懷念的從前 (修復版)
14 我在等著你 - 修復版
15 默默的微笑 (修復版)
16 何必再難過 (修復版)
2 晚風 (修復版)
3 夕陽下的河畔 (修復版)
4 對你情已鐘 (修復版)
5 分手的時候 (修復版)
6 春夢難追回 (修復版)
7 蝴蝶谷 (修復版)
8 友情的安慰 (修復版)
9 願你常微笑 (修復版)
10 相逢的時候 (修復版)
11 春風 (修復版)
12 下雨天 (修復版)
13 懷念的從前 (修復版)
14 我在等著你 - 修復版
15 默默的微笑 (修復版)
16 何必再難過 (修復版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.