黃曉君 - 今夜為何沒有你 - перевод текста песни на французский

今夜為何沒有你 - 黃曉君перевод на французский




今夜為何沒有你
Pourquoi n'es-tu pas là ce soir ?
黄昏里人拥挤
La foule se presse dans le crépuscule
车声隆隆不见你
Le bruit des voitures gronde, mais toi tu n'es pas
月儿明星儿稀
La lune et les étoiles sont rares
还是不见爱的你
Je ne vois toujours pas mon amour
难道你已忘记
As-tu oublié ?
难道你已忘记
As-tu oublié ?
难道你今夜要把我抛弃
Vas-tu me laisser tomber ce soir ?
在那里负心的
es-tu, mon infidèle ?
今夜为何没有你
Pourquoi n'es-tu pas ce soir ?
徘徊在深夜里
Je suis perdue dans la nuit
想来想去多甜蜜
Je repense à tout ce que nous avons vécu, c'était si doux
过去的我和你
Moi et toi, autrefois
有过多少缠绵意
Combien de moments d'amour avons-nous partagés ?
难道你已忘记
As-tu oublié ?
难道你已忘记
As-tu oublié ?
难道你今夜要把我抛弃
Vas-tu me laisser tomber ce soir ?
在哪里负心的
es-tu, mon infidèle ?
今夜为何没有你
Pourquoi n'es-tu pas ce soir ?
黄昏里人拥挤
La foule se presse dans le crépuscule
车声隆隆不见你
Le bruit des voitures gronde, mais toi tu n'es pas
月儿明星儿稀
La lune et les étoiles sont rares
还是不见爱的你
Je ne vois toujours pas mon amour
难道你已忘记
As-tu oublié ?
难道你已忘记
As-tu oublié ?
难道你今夜要把我抛弃
Vas-tu me laisser tomber ce soir ?
在那里负心的
es-tu, mon infidèle ?
今夜为何没有你
Pourquoi n'es-tu pas ce soir ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.