Текст и перевод песни 黃曉君 - 你把愛情還給我 (修復版)
啊
啊
啊
Ah
Ah
Ah
把我的爱情还给我
Rends-moi
mon
amour
你把爱情还给我
Rends-moi
mon
amour
你已经对我无情
Tu
n'as
plus
aucun
sentiment
pour
moi
为什么还要叫我受折磨
Pourquoi
me
faire
souffrir
?
口口声声说爱我
Tu
disais
que
tu
m'aimais
说爱我
说爱我
Tu
disais
que
tu
m'aimais,
tu
disais
que
tu
m'aimais
啊
啊
啊
Ah
Ah
Ah
我曾把爱情给了你
Je
t'ai
donné
mon
amour
希望你也能爱我
J'espérais
que
tu
m'aimerais
aussi
谁知你在我身边
Mais
je
me
suis
rendu
compte
que
tu
avais
déjà
quelqu'un
d'autre
dans
ton
cœur
心里面已经有人代替我
Quelqu'un
qui
a
pris
ma
place
还说永远爱着我
Et
tu
disais
que
tu
m'aimerais
toujours
爱着我
爱着我
Tu
disais
que
tu
m'aimais,
tu
disais
que
tu
m'aimais
啊
啊
啊
Ah
Ah
Ah
你若把爱情还给我
Si
tu
me
rends
mon
amour
以后别要来找我
Ne
reviens
plus
jamais
me
voir
有一天你会知道
Un
jour
tu
comprendras
爱人与被爱那个幸福多
Qui
est
le
plus
heureux,
celui
qui
aime
ou
celui
qui
est
aimé
你会回头来找我
Tu
reviendras
me
chercher
来找我
来找我
Tu
reviendras
me
chercher,
tu
reviendras
me
chercher
Оцените перевод
1
昨夜夢醒時 (修復版)
2 往日的愛情 (修復版)
3 寂寞的人只有我 (修復版)
4 情人夢 (修復版)
5 心聲淚痕 (修復版)
6 跟你一起走 (修復版)
7 無恨相見無恨愁 (修復版)
8 相思未了情 (修復版)
9 臉兒紅心兒跳 (修復版)
10 愛花的人 (修復版)
11 血淚的花 (修復版)
12 愛在虛無飄渺間 (修復版)
13 你把愛情還給我 (修復版)
14 永遠不更改 (修復版)
2 往日的愛情 (修復版)
3 寂寞的人只有我 (修復版)
4 情人夢 (修復版)
5 心聲淚痕 (修復版)
6 跟你一起走 (修復版)
7 無恨相見無恨愁 (修復版)
8 相思未了情 (修復版)
9 臉兒紅心兒跳 (修復版)
10 愛花的人 (修復版)
11 血淚的花 (修復版)
12 愛在虛無飄渺間 (修復版)
13 你把愛情還給我 (修復版)
14 永遠不更改 (修復版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.