Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
黃曉君
你說過
Перевод на французский
黃曉君
-
你說過
Текст и перевод песни 黃曉君 - 你說過
Скопировать текст
Скопировать перевод
你說過
Tu as dit
啦啦啦啦
Lalala
你说过要到
Tu
as
dit
que
tu
voulais
aller
很远的地方
très
loin
去寻求你的理想
pour
chercher
ton
idéal
像一只孤独的海燕
Comme
une
hirondelle
solitaire
海阔天空任你翱翔
Le
ciel
est
vaste,
tu
peux
voler
librement
就带着那句亲切的叮咛
Emporte
avec
toi
ces
mots
doux
和那颗执着的心灵
et
ce
cœur
persévérant
莫忘了从远方回来的时候
N'oublie
pas
quand
tu
reviendras
de
loin
要告诉我许多故事
de
me
raconter
tes
histoires
啦啦啦啦
Lalala
你说过要到
Tu
as
dit
que
tu
voulais
aller
很远的地方
très
loin
去寻求你的理想
pour
chercher
ton
idéal
像一个游唱的诗人
Comme
un
poète
errant
四海为家任你流浪
Le
monde
entier
est
ta
maison,
tu
peux
vagabonder
就带着那支心爱的吉他
Emporte
avec
toi
cette
guitare
que
tu
aimes
tant
和那顶低垂的宽帽
et
ce
chapeau
bas
qui
te
couvre
莫忘了从远方回来的时候
N'oublie
pas
quand
tu
reviendras
de
loin
要送给我一页诗篇
de
m'offrir
un
poème
你说过要到
Tu
as
dit
que
tu
voulais
aller
很远的地方
très
loin
去寻求你的理想
pour
chercher
ton
idéal
像一只孤独的海燕
Comme
une
hirondelle
solitaire
海阔天空任你翱翔
Le
ciel
est
vaste,
tu
peux
voler
librement
就带着那句亲切的叮咛
Emporte
avec
toi
ces
mots
doux
和那颗执着的心灵
et
ce
cœur
persévérant
莫忘了从远方回来的时候
N'oublie
pas
quand
tu
reviendras
de
loin
要告诉我许多故事
de
me
raconter
tes
histoires
啦啦啦啦
Lalala
啦啦
Lalala
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
万事如意 (亲切的祝福)
дата релиза
10-12-2012
1
一張賀年片
2
攀登高峰
3
萬事如意
4
恭喜恭喜恭喜你
5
向歌友們拜年
6
月圓花好
7
相見在春天
8
迎新年
9
好春宵
10
小小洞房
11
那個不多情
12
愛情花開了
13
春在这里
14
上花轎
15
帶我去拜年
16
我們要歡唱
17
小拜年
18
花月佳期
19
迎新送舊又一年
20
大地回春
21
迎春花
22
滿園花兒為你開
23
你說過
24
美麗的祈禱
25
意亂情迷
26
流水年華
27
春天春天多美妙
28
戴花的姑娘
29
春風吻上我的臉
Еще альбомы
阿美! 阿美!
2016
黃曉君歌集, Vol. 1 (修復版)
2016
黃曉君之歌, Vol. 14: 微笑 (修復版)
2016
黃曉君之歌, Vol. 13 (修復版)
2016
懷念舊曲: 難忘的愛人 (修復版)
2016
黃曉君, Vol. 9: 懷念名曲 (修復版)
2016
黃曉君, Vol. 11: 懷念名曲 (修復版)
2016
黃曉君, Vol. 2: 懷念舊曲 (修復版)
2016
黃曉君之歌, Vol. 1: 夕陽下的河畔 / 晚風 (修復版)
2016
快樂黃曉君14首難忘名曲: 一江春水向東流 (修復版)
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.