友情的安慰 (修復版) - 黃曉君перевод на немецкий
所属专辑
Album
春湖
Frühlingssee
作词
Text
庄奴
Zhuang
Nu
黄敏
Huang
Min
黄晓君
Huang
Xiaojun
友情的安慰
Der
Trost
der
Freundschaft
你先来看我
Du
kamst
zuerst,
um
mich
zu
sehen,
带着鲜花一朵
brachtest
eine
Blume
mit.
你却没有说
Aber
du
sagtest
nicht,
鲜花表示什么
was
die
Blume
bedeutet.
我深深觉得有一股暖流
Ich
fühle
tief
eine
warme
Strömung,
流过了我心窝
die
durch
mein
Herz
fließt.
你不用再说不用对我说
Du
brauchst
nichts
mehr
zu
sagen,
brauchst
mir
nicht
zu
sagen,
鲜花表示什么
was
die
Blume
bedeutet.
友情的安慰
Der
Trost
der
Freundschaft,
比什么都快乐
ist
glücklicher
als
alles
andere.
你先来看我
Du
kamst
zuerst,
um
mich
zu
sehen,
带着鲜花一朵
brachtest
eine
Blume
mit.
你却没有说
Aber
du
sagtest
nicht,
鲜花表示什么
was
die
Blume
bedeutet.
我深深觉得有一股暖流
Ich
fühle
tief
eine
warme
Strömung,
流过了我心窝
die
durch
mein
Herz
fließt.
你不用再说不用对我说
Du
brauchst
nichts
mehr
zu
sagen,
brauchst
mir
nicht
zu
sagen,
鲜花表示什么
was
die
Blume
bedeutet.
友情的安慰
Der
Trost
der
Freundschaft,
比什么都快乐
ist
glücklicher
als
alles
andere.
Оцените перевод
1
春湖 (修復版)
2 愛到永久 (修復版)
3 夜來花香送情郎 (修復版)
4 春夢難追回 (修復版)
5 霧濃濃 (修復版)
6 永恆的歌聲 (修復版)
7 再會吧心上人 (修復版)
8 友情的安慰 (修復版)
9 多情人呀在何方 (修復版)
10 秋風陣陣 (修復版)
11 良夜 (修復版)
12 回來和我長相依 (修復版)
2 愛到永久 (修復版)
3 夜來花香送情郎 (修復版)
4 春夢難追回 (修復版)
5 霧濃濃 (修復版)
6 永恆的歌聲 (修復版)
7 再會吧心上人 (修復版)
8 友情的安慰 (修復版)
9 多情人呀在何方 (修復版)
10 秋風陣陣 (修復版)
11 良夜 (修復版)
12 回來和我長相依 (修復版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.