Текст и перевод песни 黄晓君 - 少年的我
春天的花是多么的香
Весенние
цветы
так
ароматны,
秋天的月是多么的亮
Осенняя
луна
так
ярка.
少年的我是多么的快乐
Моя
юность
была
такой
счастливой,
美丽的她不知怎么样
Интересно,
как
там
моя
красавица?
春天的花会逢春开放
Весенние
цветы
распустятся
с
приходом
весны,
秋天的月会逢秋明亮
Осенняя
луна
будет
сиять,
когда
придет
осень.
少年的我只有今天快乐
Только
сегодня
моя
юность
наполнена
радостью,
美丽的她不知怎么样
Интересно,
как
там
моя
красавица?
宝贵的情像月亮
Драгоценные
чувства
подобны
луне,
甜蜜的爱像花香
Сладкая
любовь
подобна
аромату
цветов.
少年的我不努力
Если
я
не
буду
стараться,
怎能够使她快乐欢畅
唏
То
как
же
я
смогу
сделать
ее
счастливой?
Эх...
春天的花会逢春开放
Весенние
цветы
распустятся
с
приходом
весны,
秋天的月会逢秋明亮
Осенняя
луна
будет
сиять,
когда
придет
осень.
少年的我只有今天快乐
Только
сегодня
моя
юность
наполнена
радостью,
美丽的她不知怎么样
Интересно,
как
там
моя
красавица?
宝贵的情像月亮
Драгоценные
чувства
подобны
луне,
甜蜜的爱像花香
Сладкая
любовь
подобна
аромату
цветов.
少年的我不努力
Если
я
не
буду
стараться,
怎能够使她快乐欢畅
唏
То
как
же
я
смогу
сделать
ее
счастливой?
Эх...
春天的花会逢春开放
Весенние
цветы
распустятся
с
приходом
весны,
秋天的月会逢秋明亮
Осенняя
луна
будет
сиять,
когда
придет
осень.
少年的我只有今天快乐
Только
сегодня
моя
юность
наполнена
радостью,
美丽的她不知怎么样
Интересно,
как
там
моя
красавица?
Оцените перевод
1
何日君再來
2 家家有本難念的經
3 四季歌
4 意亂情迷
5 丟不了的情意
6 恨不相逢未嫁時
7 夜來香
8 小親親
9 花落谁家
10 岷江夜曲
11 訴不盡的情意
12 聽我細訴
13 知音何處尋
14 少年的我
15 不是冤家不聚頭
16 缺少一根繩
17 搭錯線
18 好春宵
19 拷紅
20 雪山盟
21 第二春
22 秋的懷念
23 蘇州河邊
24 心裏的火花
25 癡癡地等
26 南屏晚鐘
27 我有一段情
28 小時候
29 何必旁人來說媒
30 情海
31 嘆十聲
32 小小洞房
33 秋詞
34 夢中人
35 梅花夢
36 天涯歌女
37 母親妳在何方
38 回娘家
39 銀花飛
40 愛相思 (譚順成合唱)
2 家家有本難念的經
3 四季歌
4 意亂情迷
5 丟不了的情意
6 恨不相逢未嫁時
7 夜來香
8 小親親
9 花落谁家
10 岷江夜曲
11 訴不盡的情意
12 聽我細訴
13 知音何處尋
14 少年的我
15 不是冤家不聚頭
16 缺少一根繩
17 搭錯線
18 好春宵
19 拷紅
20 雪山盟
21 第二春
22 秋的懷念
23 蘇州河邊
24 心裏的火花
25 癡癡地等
26 南屏晚鐘
27 我有一段情
28 小時候
29 何必旁人來說媒
30 情海
31 嘆十聲
32 小小洞房
33 秋詞
34 夢中人
35 梅花夢
36 天涯歌女
37 母親妳在何方
38 回娘家
39 銀花飛
40 愛相思 (譚順成合唱)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.