所属专辑
Album
万众一君6
万众一君6
黄晓君
黄晓君
心上人
Mon
amour
歌词
Paroles
心上人
Mon
amour
你为何远得好像云中月
Pourquoi
es-tu
si
loin,
comme
la
lune
dans
les
nuages
?
天边星
Étoile
du
ciel
我只能痴痴地等待你
Je
ne
peux
que
t'attendre
avec
impatience.
不顾寒冷
Sans
me
soucier
du
froid
你为什么不能让我亲近
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
me
laisser
m'approcher
?
夜已深深
La
nuit
est
profonde
夜色凄清
La
nuit
est
lugubre
问一问心上人
Je
demande
à
mon
amour
你要哪一天
Quel
jour
才给我同情
Me
donneras-tu
de
la
compassion
?
心上人
Mon
amour
你纵然要我走遍万重山
Même
si
tu
veux
que
je
traverse
dix
mille
montagnes
千重岭
Mille
crêtes
我也要悄悄地找寻你
Je
te
chercherai
en
secret
不会恼恨
Sans
ressentir
de
haine
我为什么不能和你亲近
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
me
laisser
m'approcher
?
夜已深深
La
nuit
est
profonde
夜色凄清
La
nuit
est
lugubre
问一问心上人
Je
demande
à
mon
amour
你要哪一天
Quel
jour
才给我同情
Me
donneras-tu
de
la
compassion
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.