Текст и перевод песни 黄晓君 - 爱在那里

爱在那里

爱在哪里我在寻觅
不在梦里不在春风里
爱在哪里我在寻觅
不在梦里不在春风里
寻寻觅觅东到西
哪怕寻万里
分分秒秒不放弃
也要寻找到你
爱在哪里我在寻觅
不在梦里不在春风里
爱在哪里我在寻觅
不在梦里不在春风里
爱在哪里我在寻觅
不在梦里不在春风里
寻寻觅觅东到西
哪怕寻万里
分分秒秒不放弃
也要寻找到你
爱在哪里我在寻觅
不在梦里不在春风里

L'amour où est-il

Où est l'amour, je le cherche
Il n'est pas dans mes rêves, ni dans la brise du printemps
Où est l'amour, je le cherche
Il n'est pas dans mes rêves, ni dans la brise du printemps
Je le cherche de l'est à l'ouest
Même si je dois parcourir des milliers de kilomètres
Je ne perds pas espoir, ni une seule seconde
Je dois te trouver
Où est l'amour, je le cherche
Il n'est pas dans mes rêves, ni dans la brise du printemps
Où est l'amour, je le cherche
Il n'est pas dans mes rêves, ni dans la brise du printemps
Où est l'amour, je le cherche
Il n'est pas dans mes rêves, ni dans la brise du printemps
Je le cherche de l'est à l'ouest
Même si je dois parcourir des milliers de kilomètres
Je ne perds pas espoir, ni une seule seconde
Je dois te trouver
Où est l'amour, je le cherche
Il n'est pas dans mes rêves, ni dans la brise du printemps