Текст и перевод песни 黃曉君 - 我不能不說

我不能不說

我不能不说我在想你

我不能把你忘记

过去曾经拥有你

确实又让你离去

我不能不说我还爱你
我不能忘掉过去

昔日欢乐的时光

永远埋在我心底
谁说时光能冲淡过去
我依然活在那回忆里

一日一月一年一年
我还是爱着你

我不能不说我还爱你

我不能忘掉过去

昔日欢乐的时光

永远埋在我心底
谁说时光能冲淡过去

我依然活在那回忆里

一日一月一年一年
我还是爱着你
谁说时光能冲淡过去

我依然活在那回忆里
一日一月一年一年
一日一月一年一年

我还是爱着你

Je ne peux pas ne pas le dire

Je ne peux pas ne pas dire que je pense à toi

Je ne peux pas t'oublier

Le passé nous a unis

Mais tu as disparu de ma vie

Je ne peux pas ne pas dire que je t'aime encore
Je ne peux pas oublier le passé

Les jours heureux

Resteront à jamais gravés dans mon cœur
Qui dit que le temps peut effacer le passé ?
Je vis encore dans ces souvenirs

Un jour, un mois, une année, une année
Je t'aime toujours

Je ne peux pas ne pas dire que je t'aime encore

Je ne peux pas oublier le passé

Les jours heureux

Resteront à jamais gravés dans mon cœur
Qui dit que le temps peut effacer le passé ?

Je vis encore dans ces souvenirs

Un jour, un mois, une année, une année
Je t'aime toujours
Qui dit que le temps peut effacer le passé ?

Je vis encore dans ces souvenirs
Un jour, un mois, une année, une année
Un jour, un mois, une année, une année

Je t'aime toujours