春夢難追回 (修復版) - 黃曉君 перевод на немецкий

春夢難追回 (修復版)

春梦难追回
歌迷：翟中刚

提旧情起心儿碎，
就象流水去不回，
千里悠远难相会，
无缘苦伤悲，
到如今何必提旧情，
何必再回味，
过去的往事不可追，
就象东流水，
春梦难追回。

提旧情起心儿碎，
就象流水去不回，
千里悠远难相会，
无缘苦伤悲，
到如今何必提旧情，
何必再回味，
过去的往事不可追，
就象东流水，
春梦难追回。

Verlorener Frühlingstraum (Restaurierte Version)

Verlorener Frühlingstraum
Fan: Zhai Zhonggang

Die alte Liebe zu erwähnen, bricht mein Herz,
Wie fließendes Wasser, das nicht zurückkehrt,
Tausend Meilen entfernt, ein Treffen ist schwer,
Ohne Bestimmung, bittere Trauer,
Warum jetzt die alte Liebe erwähnen?
Warum wieder in Erinnerungen schwelgen?
Die Vergangenheit ist unwiederbringlich,
Wie Wasser, das nach Osten fließt,
Verlorener Frühlingstraum.

Die alte Liebe zu erwähnen, bricht mein Herz,
Wie fließendes Wasser, das nicht zurückkehrt,
Tausend Meilen entfernt, ein Treffen ist schwer,
Ohne Bestimmung, bittere Trauer,
Warum jetzt die alte Liebe erwähnen?
Warum wieder in Erinnerungen schwelgen?
Die Vergangenheit ist unwiederbringlich,
Wie Wasser, das nach Osten fließt,
Verlorener Frühlingstraum.