Текст и перевод песни 黄晓君 - 春天春天多美妙

春天春天多美妙

啦啦啦啦啦啦啦
风儿吹着树枝摇
花儿对着我们笑
树枝摇啊摇
花儿笑呀笑
只因为春天已来到
阳光温暖在照耀
彩云飘荡多逍遥
阳光在照耀彩云多逍遥
迎接那春天已来到
让我们跟随着树枝摇
让我们跟随着花儿笑
大家摇呀摇大家笑呀笑
多美妙
风儿吹着树枝摇
花儿对着我们笑
啦啦啦啦啦啦啦
风儿吹着树枝摇
花儿对着我们笑
树枝摇啊摇
花儿笑呀笑
只因为春天已来到
阳光温暖在照耀
彩云飘荡多逍遥
阳光在照耀彩云多逍遥
迎接那春天已来到
让我们跟随着树枝摇
让我们跟随着花儿笑
大家摇呀摇大家笑呀笑
多美妙
风儿吹着树枝摇
花儿对着我们笑
树枝摇啊摇
花儿笑呀笑
只因为春天已来到
风儿吹着树枝摇
花儿对着我们笑
树枝摇啊摇
花儿笑呀笑
只因为春天已来到

Le printemps est si beau

Lalala lalala
Le vent fait danser les branches
Les fleurs nous sourient
Les branches dansent
Les fleurs sourient
Parce que le printemps est arrivé
Le soleil brille avec chaleur
Les nuages flottent si librement
Le soleil brille, les nuages flottent si librement
Accueillant le printemps qui est arrivé
Suivons les branches qui dansent
Suivons les fleurs qui sourient
Tout le monde danse, tout le monde sourit
C'est si beau
Le vent fait danser les branches
Les fleurs nous sourient
Lalala lalala
Le vent fait danser les branches
Les fleurs nous sourient
Les branches dansent
Les fleurs sourient
Parce que le printemps est arrivé
Le soleil brille avec chaleur
Les nuages flottent si librement
Le soleil brille, les nuages flottent si librement
Accueillant le printemps qui est arrivé
Suivons les branches qui dansent
Suivons les fleurs qui sourient
Tout le monde danse, tout le monde sourit
C'est si beau
Le vent fait danser les branches
Les fleurs nous sourient
Les branches dansent
Les fleurs sourient
Parce que le printemps est arrivé
Le vent fait danser les branches
Les fleurs nous sourient
Les branches dansent
Les fleurs sourient
Parce que le printemps est arrivé