黃曉君 - 春花齊放 - перевод текста песни на немецкий

春花齊放 - 黃曉君перевод на немецкий




春花齊放
Frühlingsblumen blühen
专辑: 人間充滿新希望 (拜年曲集)
Album: Die Welt ist voller neuer Hoffnung (Neujahrslieder-Sammlung)
发行时间: 27-01-2016
Erscheinungsdatum: 27.01.2016
春天到来百花开
Der Frühling kommt, hundert Blumen blühen,
蝴蝶蜜蜂把花采
Schmetterlinge und Bienen sammeln Nektar.
岸上杨柳绿油油
Am Ufer sind die Weiden saftig grün,
春花齐开放
Frühlingsblumen blühen überall.
嗳呀依呀唷
Aiya Yiya Yo,
春花齐开放
Frühlingsblumen blühen überall.
春天到来风景好
Der Frühling kommt, die Landschaft ist schön,
湖光山色多美妙
See und Berge sind so herrlich.
游船人儿天天忙
Die Bootsleute sind jeden Tag beschäftigt,
我们把船摇
wir rudern das Boot, mein Lieber.
嗳呀依呀唷
Aiya Yiya Yo,
我们把船摇
wir rudern das Boot, mein Lieber.
春天到来小鸟狂
Der Frühling kommt, die Vögel sind ausgelassen,
花间树上齐欢唱
sie singen fröhlich zwischen Blumen und Bäumen.
飞来飞去对双双
Sie fliegen hin und her, paarweise,
齐唱迎春歌
sie singen alle das Frühlingslied.
嗳呀依呀唷
Aiya Yiya Yo,
齐唱迎春歌
sie singen alle das Frühlingslied.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.