無恨相見無恨愁 (修復版) - 黃曉君 перевод на немецкий

無恨相見無恨愁 (修復版)

爱难守 泪儿难守
旧地又重游 甜蜜的往事
一一涌心头
既然情意相投 为什么不能长相守
留下了我 茫茫相思 淡淡的轻愁
情难守 泪儿难收
悠悠的岁月 伴着我长恨
绵绵水长流
既然情意相投 为什么不能长相守
留下了我 茫茫相思 淡淡的轻愁
爱难守 泪儿难守
旧地又重游 甜蜜的往事
一一涌心头
既然情意相投 为什么不能长相守
留下了我 茫茫相思 淡淡的轻愁

Kein Hass beim Wiedersehen, keine Sorge (Restaurierte Version)

Liebe ist schwer zu bewahren, Tränen sind schwer zu halten
Ich besuche den alten Ort erneut, süße Erinnerungen
steigen alle in meinem Herzen auf
Wenn wir uns doch so gut verstehen, warum können wir nicht für immer zusammenbleiben?
Du hast mich zurückgelassen, mit endloser Sehnsucht und leichter Wehmut
Liebe ist schwer zu bewahren, Tränen sind schwer zurückzuhalten
Die endlosen Jahre begleiten mich mit langem Bedauern,
so wie das Wasser stetig fließt
Wenn wir uns doch so gut verstehen, warum können wir nicht für immer zusammenbleiben?
Du hast mich zurückgelassen, mit endloser Sehnsucht und leichter Wehmut
Liebe ist schwer zu bewahren, Tränen sind schwer zu halten
Ich besuche den alten Ort erneut, süße Erinnerungen
steigen alle in meinem Herzen auf
Wenn wir uns doch so gut verstehen, warum können wir nicht für immer zusammenbleiben?
Du hast mich zurückgelassen, mit endloser Sehnsucht und leichter Wehmut