Текст и перевод песни 黃曉君 - 聽我細訴
我有诉不完的衷情
I
have
countless
feelings
to
tell
you,
不敢向你倾吐
But
I
don't
dare
to
confide
in
you.
只有在梦中把真情流露
Only
in
my
dreams
can
I
reveal
my
true
feelings.
如今咫尺天涯
Now
we
are
worlds
apart,
一别竟成了陌路
One
farewell
and
we
became
strangers.
这悠长岁月教我相思苦
These
long
years
have
taught
me
the
bitterness
of
longing.
多少次梦里相逢
How
many
times
have
we
met
in
dreams?
我己模糊
I
can't
remember.
几时你到我身边
When
will
you
come
to
my
side
听我细诉
And
let
me
tell
you
slowly?
我有诉不完的衷情
I
have
countless
feelings
to
tell
you,
不敢向你倾吐
But
I
don't
dare
to
confide
in
you.
只有在梦中把真情流露
Only
in
my
dreams
can
I
reveal
my
true
feelings.
---Music---
---Music---
我有诉不完的衷情
I
have
countless
feelings
to
tell
you,
不敢向你倾吐
But
I
don't
dare
to
confide
in
you.
只有在梦中把真情流露
Only
in
my
dreams
can
I
reveal
my
true
feelings.
----End----
----End----
Оцените перевод
1
何日君再來
2 家家有本難念的經
3 四季歌
4 意亂情迷
5 丟不了的情意
6 恨不相逢未嫁時
7 夜來香
8 小親親
9 花落谁家
10 岷江夜曲
11 訴不盡的情意
12 聽我細訴
13 知音何處尋
14 少年的我
15 不是冤家不聚頭
16 缺少一根繩
17 搭錯線
18 好春宵
19 拷紅
20 雪山盟
21 第二春
22 秋的懷念
23 蘇州河邊
24 心裏的火花
25 癡癡地等
26 南屏晚鐘
27 我有一段情
28 小時候
29 何必旁人來說媒
30 情海
31 嘆十聲
32 小小洞房
33 秋詞
34 夢中人
35 梅花夢
36 天涯歌女
37 母親妳在何方
38 回娘家
39 銀花飛
40 愛相思 (譚順成合唱)
2 家家有本難念的經
3 四季歌
4 意亂情迷
5 丟不了的情意
6 恨不相逢未嫁時
7 夜來香
8 小親親
9 花落谁家
10 岷江夜曲
11 訴不盡的情意
12 聽我細訴
13 知音何處尋
14 少年的我
15 不是冤家不聚頭
16 缺少一根繩
17 搭錯線
18 好春宵
19 拷紅
20 雪山盟
21 第二春
22 秋的懷念
23 蘇州河邊
24 心裏的火花
25 癡癡地等
26 南屏晚鐘
27 我有一段情
28 小時候
29 何必旁人來說媒
30 情海
31 嘆十聲
32 小小洞房
33 秋詞
34 夢中人
35 梅花夢
36 天涯歌女
37 母親妳在何方
38 回娘家
39 銀花飛
40 愛相思 (譚順成合唱)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.