黃曉君 - 莫把青春浪費 - перевод текста песни на французский

莫把青春浪費 - 黃曉君перевод на французский




莫把青春浪費
Ne gaspillez pas votre jeunesse
醇酒香 乐声催
Le parfum du vin, la musique qui presse
人生难得几回醉
Combien de fois la vie nous offre-t-elle l'ivresse ?
唇似火颜如水勾人心扉
Des lèvres comme le feu, un visage comme l'eau, qui captivent le cœur
你一杯 我一杯 今朝有酒今朝醉
Un verre pour toi, un verre pour moi, aujourd'hui nous avons du vin, aujourd'hui nous nous enivrons
蛇样腰 狐般美 令魂儿飞
Une taille de serpent, une beauté de renard, qui fait voler l'âme
香甜美酒动人的旋律
Le vin doux et la mélodie touchante
今宵欢聚尽情地享受
Ce soir, nous nous réunissons, profitons pleinement
珍惜时光 青春易逝
Chéris le temps, la jeunesse est éphémère
人生几何莫把那青春浪费
La vie est courte, ne gaspillez pas votre jeunesse
醇酒香 乐声催
Le parfum du vin, la musique qui presse
人生难得几回醉
Combien de fois la vie nous offre-t-elle l'ivresse ?
好时光莫浪费把握机会
Ne gaspillez pas ce bon moment, saisissez l'opportunité
你一杯 我一杯 今朝有酒今朝醉
Un verre pour toi, un verre pour moi, aujourd'hui nous avons du vin, aujourd'hui nous nous enivrons
蛇样腰 狐般美 令魂儿飞
Une taille de serpent, une beauté de renard, qui fait voler l'âme
郎才女貌多么般配
La beauté et le talent, quel couple parfait
今宵相聚 把握着机会
Ce soir, nous nous réunissons, saisissons l'opportunité
珍惜时光 青春易逝
Chéris le temps, la jeunesse est éphémère
人生几何莫把那青春浪费
La vie est courte, ne gaspillez pas votre jeunesse
醇酒香 乐声催
Le parfum du vin, la musique qui presse
人生难得几回醉
Combien de fois la vie nous offre-t-elle l'ivresse ?
好时光莫浪费把握机会
Ne gaspillez pas ce bon moment, saisissez l'opportunité
把握机会
Saisissez l'opportunité
把握机会
Saisissez l'opportunité






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.