蘇茜我愛你 - 黃曉君 перевод на немецкий

蘇茜我愛你

我整夜整夜看着你，我整夜整夜望着你，
你忽然走了走的那样急。

我整夜整夜掉眼泪，想不到霎时失去你，
我们过去常在一起多甜蜜，如今成回忆。

喔喔，苏茜达令，我等候你，
永远永远在一起，苏茜我爱你。

我永远永远想念你，我永远永远回忆你，
我愿意和你从此两分离。

我永远永远不改变，像过去那样爱着你，
只有记得你爱我来我爱你，生活太美丽。

喔喔，苏茜达令，我等候你，
永远永远在一起，苏茜我爱你。

我整夜整夜看着你，我整夜整夜望着你，
你忽然走了走的那样急。

我整夜整夜掉眼泪，想不到霎时失去你，
我们过去常在一起多甜蜜，如今成回忆。

喔喔，苏茜达令，我等候你，
永远永远在一起，苏茜我爱你。

Susi, ich liebe dich

Ich sehe dich die ganze Nacht, ich schaue dich die ganze Nacht an,
Du bist plötzlich gegangen, so eilig.

Ich weine die ganze Nacht, hätte nicht gedacht, dich so plötzlich zu verlieren,
Wir waren früher oft zusammen, so glücklich, jetzt ist es nur noch Erinnerung.

Oh oh, Susi, Liebling, ich warte auf dich,
Für immer und ewig zusammen, Susi, ich liebe dich.

Ich werde dich immer vermissen, ich werde mich immer an dich erinnern,
Ich bin bereit, von nun an von dir getrennt zu sein.

Ich werde mich nie ändern, dich immer so lieben wie früher,
Ich erinnere mich nur daran, dass du mich liebst, und ich liebe dich, das Leben ist so schön.

Oh oh, Susi, Liebling, ich warte auf dich,
Für immer und ewig zusammen, Susi, ich liebe dich.

Ich sehe dich die ganze Nacht, ich schaue dich die ganze Nacht an,
Du bist plötzlich gegangen, so eilig.

Ich weine die ganze Nacht, hätte nicht gedacht, dich so plötzlich zu verlieren,
Wir waren früher oft zusammen, so glücklich, jetzt ist es nur noch Erinnerung.

Oh oh, Susi, Liebling, ich warte auf dich,
Für immer und ewig zusammen, Susi, ich liebe dich.