難忘的愛人 (修復版) - 黃曉君перевод на английский
爱人呀我呼唤你
My
love,
I
call
out
to
you
茫茫人海无踪影
In
this
vast
sea
of
humanity,
you
are
nowhere
to
be
found
自从我俩各分离
Ever
since
we
parted
ways
时常思念你
I
have
been
thinking
of
you
constantly
一片真心盼你常记在心底
My
heart
yearns
for
you,
I
hope
you
cherish
my
love
期待一日复一日
I
wait
patiently
day
after
day
可爱的爱人
My
beloved,
my
darling
爱人呀你在哪里
My
love,
where
are
you
now?
天涯海角寻找你
I
have
searched
for
you
across
the
world
望穿秋水只为你
I
have
shed
countless
tears,
all
for
you
伤心谁怜惜
Who
can
understand
my
sorrow?
一生幸福永远寄托你身上
My
happiness
lies
with
you,
my
love
无奈今后难相聚
But
now,
we
must
go
our
separate
ways
无缘的爱人
My
love
without
hope
爱人呀你太无情
My
darling,
your
heart
is
cold
痴情望你回心意
I
have
been
waiting
for
you
to
come
back
to
me
到底何事不如意
What
have
I
done
wrong?
忍心离我去
Why
have
you
left
me
like
this?
自从我俩别后无音又无信
Since
we
parted,
I
have
heard
nothing
from
you
伤心苦痛何处诉
My
heart
aches
with
sorrow,
my
beloved
难忘的爱人
My
love,
I
will
never
forget
you
Оцените перевод
1
難忘的愛人 (修復版)
2 只要我倆再相會 (修復版)
3 大家來歌唱 (修復版)
4 何處是我歸程 (修復版)
5 憶往事 (修復版)
6 只要你愛我 (修復版)
7 相見不如懷念 (修復版)
8 愛情多美好 (修復版)
9 水仙 (修復版)
10 教我認識你 (修復版)
11 為什麼忘不了 (修復版)
12 春雷 (修復版)
13 情難留 (修復版)
14 愛你一萬倍 (修復版)
15 天涯流浪 (修復版)
16 恨你不回頭 (修復版)
2 只要我倆再相會 (修復版)
3 大家來歌唱 (修復版)
4 何處是我歸程 (修復版)
5 憶往事 (修復版)
6 只要你愛我 (修復版)
7 相見不如懷念 (修復版)
8 愛情多美好 (修復版)
9 水仙 (修復版)
10 教我認識你 (修復版)
11 為什麼忘不了 (修復版)
12 春雷 (修復版)
13 情難留 (修復版)
14 愛你一萬倍 (修復版)
15 天涯流浪 (修復版)
16 恨你不回頭 (修復版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.