Текст и перевод песни 黃曉明 - 你在我心上

你在我心上

明月几时有 把酒问青天

你一直在我心上
如此婉转 安静地守望
无论我走到世界的哪一端
闭上眼仍听到你呼唤
穿越了爱的原乡
是你让我 发现了梦想
跌跌撞撞 我在人海里闯荡
心还惦着 你无言忧伤
梦总在远方 想念却停在故乡
我们的爱 怎能 在泪光里沉默沧桑
午夜梦回啊 都是往事的片段
如此美好 如此的难忘

穿越了爱的原乡
是你让我 发现了梦想
跌跌撞撞 我在人海里闯荡
心还惦着 你无言忧伤
梦总在远方 想念只停在故乡
我们的爱 怎能 在泪光里沉默沧桑
午夜梦回啊 都是往事的片段
如此美好 如此的难忘
梦总在远方 想念却停在故乡
我们的爱 怎能 在泪光里沉默沧桑
午夜梦回啊 都是往事的片段
如此美好 如此的难忘
如此美好 你在我心上

You Are in My Heart

When will the bright moon come? I ask the sky while drinking

You are always in my heart
So gently, quietly guarding
No matter where I go in the world
I close my eyes and still hear your call
Through the land of love origin
It is you who made me discover my dream
Stumbling, I wander in the sea of people
My heart still cares about your silent sorrow
Dreams are always far away, but思念stops in my hometown
How can our love be silent and沧桑in tears
When I dream back at midnight, it's all fragments of the past
So beautiful, so unforgettable

Through the land of love origin
It is you who made me discover my dream
Stumbling, I wander in the sea of people
My heart still cares about your silent sorrow
Dreams are always far away, but思念only stops in my hometown
How can our love be silent and滄桑in tears
When I dream back at midnight, it's all fragments of the past
So beautiful, so unforgettable
Dreams are always far away, but思念stops in my hometown
How can our love be silent and滄桑in tears
When I dream back at midnight, it's all fragments of the past
So beautiful, so unforgettable
So beautiful, you are in my heart