Текст и перевод песни 黃浩琳 - Thanks!

Thanks!

很感激 身边的
嘲与讽 给我训练与考验
启发我 不妥协
赶快要 思与索
什么可以松手
什么必需要保留
随心想 错误么
决意从此说话剔走官腔
曾试用说话为了击倒我
说什么只为了想我好
这样继续行
我到最终就算犯错不需痛哭
世事多少预算得到
一步一步哪怕狠狠的跌倒
再累都可以
随时随地让我大叫声 Thanks!
很感激 身边的
比与较 给我困惑与恐惧
推进我 不敢拖
赶快要 思与索
什么必要坚守
什么必需要忍受
随风摆 算什麽
决意要使你另眼看待我
试用说话为了击倒我
说什么只为了想我好
这样继续行
我到最终就算犯错不需痛哭
世事多少预算得到
一步一步哪怕狠狠的跌倒
再累都可以
随时随地让我大叫声

由得你 视而不见
不再等待奇迹发生
曾试用说话为了击倒我
说什麽只为了想我好
这样继续行
我到最终就算犯错不需痛哭
世事多少预算得到
一步一步哪怕狠狠的跌倒
再累都可以
随时随地让我大叫声 Thanks!
试用说话为了击倒我
说什么只为了想我好
这样继续行
我到最终就算犯错不需痛哭
世事多少预算得到
一步一步哪怕狠狠的跌倒
再累都可以
随时随地让我大叫声

Thanks!

I am very grateful to those around me,
for the scorn and irony, for giving me training and testing,
inspiring me not to compromise,
to think and consider quickly,
what can be let go,
what must be kept,
follow my heart, is it wrong?
I am determined to get rid of official腔 from my speech,
You used to try to use words to knock me down,
Saying what you said was only for my own good,
If you continue like this,
In the end, even if I make a mistake, I don't have to cry,
How much of the world can you predict?
Step by step, even if you fall hard,
No matter how tired you are,
Anytime, anywhere, let me shout out, Thanks!
I am very grateful to those around me,
for the comparison and competition, for giving me confusion and fear,
Pushing me not to dare to delay,
to think and consider quickly,
what must be persevered,
what must be endured,
What's the point of going with the flow?
I am determined to make you look at me with new eyes,
You used to try to use words to knock me down,
Saying what you said was only for my own good,
If you continue like this,
In the end, even if I make a mistake, I don't have to cry,
How much of the world can you predict?
Step by step, even if you fall hard,
No matter how tired you are,
Anytime, anywhere, let me shout out

Let you ignore it
No longer waiting for a miracle to happen
You used to try to use words to knock me down,
Saying what you said was only for my own good,
If you continue like this,
In the end, even if I make a mistake, I don't have to cry,
How much of the world can you predict?
Step by step, even if you fall hard,
No matter how tired you are,
Anytime, anywhere, let me shout out, Thanks!
You used to try to use words to knock me down,
Saying what you said was only for my own good,
If you continue like this,
In the end, even if I make a mistake, I don't have to cry,
How much of the world can you predict?
Step by step, even if you fall hard,
No matter how tired you are,
Anytime, anywhere, let me shout out