Текст и перевод песни 黃玠瑋 - 百視達

百視達

有時候 在你我的心中 有一些重要的人事物
常被遺忘 獨自在一旁 默默地守護
不吵不鬧 靜靜窩在角落 忍受孤獨的無聊時刻
你回過頭 牠就在身後 等著你的觸摸

任何事物 都擁有一個 保存的期限
我害怕著 那個期限 來臨的一刻
望著空蕩的地方 那是你平常所在的空間
不敢想像 你不在以後 我該怎麼辦

全世界只有你懂我的愛
乘載著我所有溫柔的關懷
無聲無語之間的交談
你明白
我的愛 我的愛 我的愛

全世界只有你懂我的愛
乘載著我所有溫柔的關懷
無聲無語之間的交談
你明白
我的愛 我的愛 我的愛

所以請你 保持健康的身體
努力地 活著

Blockbuster

Sometimes in the depth of our hearts there are people or things of great importance
Often forgotten, quietly looking after each other from a distance
Never making a fuss, quietly nestled in a corner, patiently enduring the loneliness and boredom
Turn your head, and there it will be, waiting for your touch

Everything has its own expiration date
I fear the arrival of that moment
Staring at the emptiness, where you used to be
Not daring to imagine my life without you by my side

In the whole world, only you understand my love
Bearing all my tender care
Our silent and unspoken conversations
You understand
My love, my love, my love

In the whole world, only you understand my love
Bearing all my tender care
Our silent and unspoken conversations
You understand
My love, my love, my love

So please, stay healthy
And keep fighting