百视达 - 黃玠瑋 перевод на немецкий

百视达

有时候 在你我的心中 有一些重要的人事物
常被遗忘 独自在一旁 默默地守护
不吵不闹 静静窝在角落 忍受孤独的无聊时刻
你回过头 牠就在身后 等着你的触摸
任何事物 都拥有一个 保存的期限
我害怕著 那个期限 来临的一刻
望着空荡的地方 那是你平常所在的空间
不敢想像 你不在以后 我该怎么办
全世界只有你懂我的爱
乘载着我所有温柔的关怀
无声无语之间的交谈
你明白
我的爱 我的爱 我的爱
全世界只有你懂我的爱
乘载着我所有温柔的关怀
无声无语之间的交谈
你明白
我的爱 我的爱 我的爱
所以请你 保持健康的身体 努力地 活着

Blockbuster

Manchmal gibt es in unseren Herzen einige wichtige Menschen und Dinge,
die oft vergessen werden und einsam beiseite stehen, still beschützend.
Ohne Lärm zu machen, still in einer Ecke kauernd, ertragen sie einsame und langweilige Momente.
Du drehst dich um und er ist direkt hinter dir, wartet auf deine Berührung.
Alles hat eine Haltbarkeitsdauer.
Ich fürchte mich vor dem Moment, wenn diese Frist abläuft.
Ich blicke auf den leeren Platz, wo du normalerweise bist.
Ich kann mir nicht vorstellen, was ich tun soll, wenn du nicht mehr da bist.
Nur du auf der ganzen Welt verstehst meine Liebe.
Du trägst all meine sanfte Fürsorge.
Das Gespräch zwischen uns, ohne Worte, ohne Geräusche,
du verstehst es.
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe.
Nur du auf der ganzen Welt verstehst meine Liebe.
Du trägst all meine sanfte Fürsorge.
Das Gespräch zwischen uns, ohne Worte, ohne Geräusche,
du verstehst es.
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe.
Also bitte, bleib gesund und gib dein Bestes, um am Leben zu bleiben.