Текст и перевод песни 黃玠瑋 - 親愛的,你聽見了嗎

親愛的,你聽見了嗎

親愛的 你聽見了嗎?
我在說話
說著沒有人懂的語言
專屬我們的密碼呀

這世上 有太多太多的噪音啊
打擾我們的交流啊
封閉我們的雙耳啊

Woo woo 什麼時候人們不再信任彼此了？
Woo woo 什麼時候語言成了阻隔的高牆？

親愛的 你聽見了嗎
我在說話
說著沒有人懂的語言
專屬我們的密碼呀

這世上 有太多太多的噪音啊
打擾我們的交流啊
封閉我們的雙耳啊

Woo woo 什麼時候人們開始厭惡彼此了？
Woo woo 什麼時候冷漠成了黑色的衣裳？

My Dearest, Do You Hear Me?

My dearest, do you hear me?
I'm speaking
Speaking in a language that no one else understands
A secret code that's just for us

There's so much noise in the world
It's interrupting our connection
It's closing our ears

Woo woo When did people stop trusting each other?
Woo woo When did words become a wall that divides?

My dearest, do you hear me?
I'm speaking
Speaking in a language that no one else understands
A secret code that's just for us

There's so much noise in the world
It's interrupting our connection
It's closing our ears

Woo woo When did people start hating each other?
Woo woo When did indifference become the new black?