Текст и перевод песни 黃禮格 - 流氓紳士
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wow出門都會穿
Wow
babe,
I
always
wear
上fitted的西裝
A
fitted
suit
when
I
go
out
搭配最幹凈的Derby一雙
With
the
cleanest
pair
of
Derbies
你別指望他會告訴你
Don't
expect
me
to
tell
you
但不管去哪兒出場必須是逆光
But
wherever
I
go,
I
must
make
an
entrance
against
the
light
Hah沒人教他
Hah
nobody
taught
me
如何把社會的戾氣消化
How
to
digest
the戾氣
of
society
骨子裏透露著瀟灑
I
have
a
natural
swagger
曾經更鬧過笑話
I've
made
so
many
jokes
看過太多的變卦
I've
seen
too
many
changes
留下太多的傷疤
I
have
too
many
scars
即使變得貪財好色做人從不掉價
Even
though
I've
become
greedy
and
lustful,
I
never
lose
my
value
每天的日子沒人教他如何度過
Nobody
taught
me
how
to
live
my
life
到處充滿誘惑
There
are
temptations
everywhere
一不留神就走錯
If
you're
not
careful,
you'll
go
the
wrong
way
生活有突破
Life
has
breakthroughs
時而也會出錯
Sometimes
I
make
mistakes
但不過
不影響深夜的時候
But
it
doesn't
matter,
it
won't
affect
me
when
I
在月光下面moon
walk
Moonwalk
under
the
moonlight
at
midnight
他不是好人但他還是有好人的本質
I'm
not
a
good
person,
but
I
still
have
the
nature
of
a
good
person
置身骯臟的環境
In
a
dirty
environment
卻不骯臟那是他的本事
But
not
being
dirty
is
my
skill
做個簡單的自我介紹
Let
me
introduce
myself
讓大家能夠重新認識
uhn
So
that
everyone
can
get
to
know
me
again
你好,我叫流氓紳士
Hello,
my
name
is
Ruffian
Gentleman
流氓紳士
流氓紳士
Ruffian
Gentleman
Ruffian
Gentleman
從來不會和那些垃圾去爭執
Never
argue
with
trash
流氓紳士
流氓紳士
Ruffian
Gentleman
Ruffian
Gentleman
喜歡招搖過市不喜歡坐奔馳
I
like
to
flaunt
but
I
don't
like
to
drive
a
Benz
Aye
他總是做的比說的多
Aye
He
always
does
more
than
he
says
但鍋背的比那些說得
But
he
carries
more
blame
than
those
who
比做得多的多得多
Talk
and
do
more
than
he
does
不想浪費時間去和路人吵嘴
Don't
want
to
waste
time
arguing
with
passersby
所以給內心的世界加固堡壘
So
build
up
a
fortress
in
my
heart
勞累
參雜著
憔悴
Exhausted
Mixed
with
Tiredness
有時也會突然層層把他包圍
Sometimes
it
suddenly
surrounds
him
包圍到位也能變成陶醉
It
can
also
become
intoxication
when
surrounded
跟寂寞交杯再和孤獨背靠背
Drink
with
Loneliness
and
lean
back
with
Solitude
讓浪漫與才華在他腦內優雅的交配
Let
romance
and
talent
gracefully
mate
in
his
mind
Boombap
boombap
Boombap
boombap
裏面精細布置new
trap
New
trap
is
finely
arranged
inside
I』m
mother
eh
huh
new
tag
I'm
mother
eh
huh
new
tag
投擲的玫瑰don』t
stop
Don't
stop
throwing
roses
掌聲won』t
stop
The
applause
won't
stop
Like
black
mamba
Like
black
mamba
名譽收入囊下
Reputation
is
in
the
bag
Hah就像一瓶烈酒
Hah
It's
like
a
strong
drink
把
人緊皺眉頭
再放大
Make
People
frown
and
magnify
你每個毛細血管
Your
every
capillary
炸開了花
我像被
Blossoming,
I'm
like
being
通上電
能量再
Electrified,
energy
is
again
加滿點
閉關了大半年
Recharge
to
the
full,
retreat
for
half
a
year
流氓紳士
流氓紳士
Ruffian
Gentleman
Ruffian
Gentleman
從來不會和那些垃圾去爭執
Never
argue
with
trash
流氓紳士
流氓紳士
Ruffian
Gentleman
Ruffian
Gentleman
喜歡招搖過市不喜歡坐奔馳
I
like
to
flaunt
but
I
don't
like
to
drive
a
Benz
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Ge Huang
Альбом
流氓紳士
дата релиза
30-06-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.