Текст и перевод песни 黃秋生 - 学生哥九七
学生哥
Student
brothers
至威果个
Don't
let
your
heads
fly
咪净系挂住哒朵
Don't
just
go
chasing
girls
顾住蒲得多
Get
some
real
life
knowledge
老lum一个
Old
folks
have
no
time
句句青春冇左
For
wild
and
crazy
times
学生哥
Student
brothers
好收爹咯
Get
your
priorities
straight
咪净系顾住拍拖
Don't
waste
your
time
on
dating
老窦赚几多
How
much
does
your
dad
earn?
冇钱使咯
Broke
and
hungry
傻更更踎系厕所
Sitting
in
the
bathroom
stalls
富贵系要好努力
Wealth
comes
with
hard
work
凭实力至系最激
Talent
is
just
the
spark
奋斗仲要加智力
You
need
to
fight
and
think
smart
唔学习软弱无力
Without
education,
you're
powerless
学生哥
Student
brothers
好返归咯
Get
back
home
咪日日tum住阿哥
Don't
hang
out
with
those
wannabes
世上明星多
There
are
so
many
stars
in
the
world
你拜得边个
Who
can
you
really
worship?
唔值为偶像挨饿
Don't
starve
yourself
for
idols
富贵系要好努力
Wealth
comes
with
hard
work
凭实力至系最激
Talent
is
just
the
spark
奋斗仲要加智力
You
need
to
fight
and
think
smart
唔学习脆弱无力
Without
education,
you're
powerless
学生哥
Student
brothers
一个个
One
by
one
冇野做就唱住只歌
If
you
have
nothing
to
do,
sing
this
song
你地人多多
You
guys
are
a
handful
我教得边个
Who
can
I
teach?
齐学习勉励同合
啊哈
Let's
study
hard
and
encourage
each
other,
yeah!
富贵系要好努力
Wealth
comes
with
hard
work
凭实力至系最激
Talent
is
just
the
spark
奋斗仲要加智力
You
need
to
fight
and
think
smart
唔学习脆弱无力
Without
education,
you're
powerless
富贵系要好努力
Wealth
comes
with
hard
work
凭实力至系最激
Talent
is
just
the
spark
奋斗仲要加智力
You
need
to
fight
and
think
smart
唔学习脆弱无力
Without
education,
you're
powerless
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.