Текст и перевод песни 黃立行 vs. 麻吉 - Machi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
這條做乎阮台灣的麻吉
yo
這是麻吉
我的麻吉置叨(置這
置這)
This
is
for
all
my
Taiwanese
homies
yo
This
is
homie
My
homie
is
here
(here
here)
我的麻吉準備好亦袂(耶
耶)
我的麻吉準備叫
(好
好
好
好)
My
homie
is
ready
or
not
(yeah
yeah)
My
homie
is
ready
to
call
(okay
okay
okay
okay)
甚麼就是麻吉
上貼的兄弟
上好的小弟
好的朋友嘛是麻吉處理代志
What
is
homie
A
trustworthy
brother
A
good
little
brother
A
good
friend
is
also
homie
to
get
things
done
攏做得足水
麻吉若會當
一定斗相共
知影按怎做人行路有風
Can
do
everything
well
If
homie
can
Surely
will
help
together
Know
how
to
be
a
man
and
walk
with
the
wind
角色足勇
講的話算話
一定袂黑白講話
絕對替你講話
袂驚流血
Role
is
very
brave
Keep
your
word
Surely
will
never
talk
nonsense
Will
definitely
speak
for
you
Not
afraid
to
bleed
什麼什麼貨攏做
什麼貨攏好
褲內底兩箍就分你一箍
直直把七仔
Any
kind
of
goods
are
all
done
Any
kind
of
goods
are
good
Divide
one
of
my
two
packets
of
underwear
with
you
Stick
to
sevens
all
the
way
直直去相打
無咧管這
沒有管那
什麼貨一句話
Go
straight
to
the
fight
Don't
care
about
this
or
that
Any
kind
of
goods,
just
one
word
我的麻吉置叨(置這
置這)
我的麻吉準備好袂
耶
耶
(好
好
好
好)
My
homie
is
here
(here
here)
My
homie
is
ready
or
not
yeah
yeah
(okay
okay
okay
okay)
我的麻吉置叨
(置這
置這)
我的麻吉置叨(耶
耶)
My
homie
is
here
(here
here)
My
homie
is
here
(yeah
yeah)
我的麻吉准叫(好
好
好
好)
我的麻吉置叨
(置這
置這)
My
homie
is
ready
(okay
okay
okay
okay)
My
homie
is
here
(here
here)
我的麻吉置叨(耶
耶)
我的麻吉準備好袂
耶
耶
(好
好
好
好)
My
homie
is
here
(yeah
yeah)
My
homie
is
ready
or
not
yeah
yeah
(okay
okay
okay
okay)
Bam
啊出問題阮做陣來去
看到就(DaddyAndMothrer)
麻吉給你處理袂驚死
Bam
Bam.
If
there's
a
problem,
we'll
go
together
See
you
(Daddy
And
Mother)
Homie
can
handle
for
you,
not
afraid
to
die
啊皮咧癢阮的麻吉給你攪
阮上痟
阮愛阮的查燒嬈
My
homie
will
scratch
your
itchy
skin
for
you
I'm
sick
I
love
my
juicy
pork
乎伊知影誰上屌(DaddyAndMothrer)
為查某相打
起痟(DaddyAndMothrer)
Let
her
know
who
is
the
boss
(Daddy
And
Mother)
Fight
for
women
Get
sick
(Daddy
And
Mother)
哪有可能阮的麻吉真有風度
這阿殺力
對阮家已什麼貨嘛攏好
How
is
it
possible
for
my
homie
to
be
so
amiable?
This
is
so
awesome
For
my
family,
everything
is
good
叫我幫忙我馬上就做
我的麻吉置叨(置這
置這)
Ask
me
for
help,
I
will
do
it
immediately
My
homie
is
here
(here
here)
我的麻吉準備好亦袂(耶
耶)
我的麻吉準備叫
My
homie
is
ready
or
not
(yeah
yeah)
My
homie
is
ready
to
call
(好
好
好
好)
我的麻吉置叨
(置這
置這)
(okay
okay
okay
okay)
My
homie
is
here
(here
here)
我的麻吉置叨(耶
耶)
我的麻吉準備好袂
耶
耶
My
homie
is
here
(yeah
yeah)
My
homie
is
ready
or
not
yeah
yeah
(好
好
好
好)
台灣的HIP
HOP
位我這始
我是上正港的台灣麻吉
(okay
okay
okay
okay)
Taiwan's
HIP
HOP
starts
from
me
I
am
a
genuine
Taiwan
homie
提命來博嘛會使
你講去拖賭做你來
脫腹體啊免穿衫
I
can
even
risk
my
life
You
say
you
want
to
gamble
I
will
strip
to
my
belly
and
play
我統大膽
什麼話都敢
人找你的麻煩就是找我的麻煩
I
am
gutsy
I
dare
to
say
anything
When
they
find
you,
they
will
find
me
因為我是你的麻吉什麼貨攏會使
你有什麼代志
Because
I
am
your
homie,
I
can
do
anything
What
do
you
need?
我一定給你處理
你若無辦法
交乎我這解決
I
will
definitely
handle
for
you
If
you
can't,
give
it
to
me
不分我的
不分你的
什麼貨攏是我們作
世界都是麻吉欸
Not
mine
or
yours
Everything
is
ours
The
world
belongs
to
homies
一天過一天我永遠麻吉幫
一晚過一晚我永遠麻吉幫
Day
by
day,
I
am
always
with
homies
Night
by
night,
I
am
always
with
homies
我的麻吉置叨(置這
置這)
我的麻吉準備好亦袂(耶
耶)
My
homie
is
here
(here
here)
My
homie
is
ready
or
not
(yeah
yeah)
我的麻吉準備叫(好
好
好
好)
My
homie
is
ready
to
call
(okay
okay
okay
okay)
麻吉
一定給你挺到底
麻吉
一定給你挺到底
Homie
will
definitely
fight
for
you
Homie
will
definitely
fight
for
you
麻吉
一定給你挺到底
麻吉麻吉
麻吉麻吉
Homie
will
definitely
fight
for
you
Homie
homie
homie
homie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
音浪
дата релиза
28-11-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.