黃立行 - Leave Me Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 黃立行 - Leave Me Alone




「女の子らしくない」それの基準って何?
"Не по-девчачьи"-что это значит?
よく理解らないけど、定めたらキュークツでしょ。
Я не очень хорошо понимаю, но если ты все устроил, то это кьюктс.
「みんながそうだから」みんなって誰と誰?
"Все такие:" кто ты и кто ты?""
世界中見渡せばズレた考えもしたくなる。
Если ты посмотришь на мир, тебе захочется думать по-другому.
さまよう街飛び交う声 馴染めなくて
Блуждающий город, летящий голос, я не могу к этому привыкнуть.
過去に頼ったまま走り続けてた
Я продолжал бежать, полагаясь на прошлое.
ほんとの自分をずっと探してたのかな
Интересно, искал ли я свою истинную сущность всю свою жизнь?
Refrain:
Припев:
Leave me alone
Оставь меня в покое.
吸えないくらい息を吸えば
Если ты дышишь так сильно, что не можешь дышать ...
重い悩みも細胞の1コに過ぎないね
Это всего лишь 1% клетки.
Leave me alone
Оставь меня в покое.
恥ずかしいほど涙が出る
Мне стыдно, я вся в слезах.
残したくないせっかく待ってる明日の為
Я не хочу покидать его, я жду завтрашнего дня.
"何かが違う" 気付いたら
Что-то не так.
"何ができるか" 目を閉じて
Что я могу сделать? закрой глаза.
「出来ないに決まってる」やる前に決めていいの?
Могу ли я решить, прежде чем сделать это?
小さな可能性も見方に出来たら強い
Если ты видишь малую возможность, она сильна.
「どうせ関係ない」それって損じゃない?
"Все равно это не имеет значения" - разве это не потеря?
フタを開けてみれば意外な世界覗けるのに。
Если вы откроете крышку, вы увидите неожиданный мир.
過ぎ去ってく繰り返しじゃ味気なくて
Это в прошлом.
見失いかけた自分の存在確かめてみたよ
Я почти потерял тебя из виду.
きっとまだ間に合うはず
Я уверен, что еще не все потеряно.
Leave me alone
Оставь меня в покое.
笑えるくらい背伸びしたら
Если ты вырастешь достаточно высоким чтобы смеяться
高い未来に手が届くような気がするよ
Я чувствую, что могу достичь высшего будущего.
Leave me alone
Оставь меня в покое.
恥ずかしいほど涙が出る
Мне стыдно, я вся в слезах.
残したくないせっかく待ってる明日の為
Я не хочу покидать его, я жду завтрашнего дня.
Refrain
Припев
"何かが違う" 気付いたら
Что-то не так.
"何かできるよ" 顔上げて
Я могу кое-что сделать.





Авторы: Xiong Wu, Jae Chong Jae Chong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.