Текст и перевод песни 黃立行 - 传奇 (卡通少林传奇主题曲)
从前从前有个故事
Давным-давно
была
такая
история.
一位少年叫蓝天入林少寺为俗家弟子
Молодой
человек
по
имени
Голубое
Небо
вошел
в
храм
Линь
Шао
в
качестве
ученика
мирян
习武后我们的男主角就行走江湖
После
занятий
боевыми
искусствами
наш
актер
выходит
на
арену.
练一套短小精悍少林功夫
Практикуйте
щеголеватое
Шаолиньское
кунг
- фу
怎么称呼怎么称呼蓝天最拿手的功夫记住
Как
вы
это
называете,
как
вы
называете
лучшее
кунг-фу
голубого
неба?
五形拳学五种动物蛇鹤豹虎龙都是领悟
Пять
видов
животных:
змеи,
журавли,
леопарды,
тигры,
Драконы-все
они
суть
постижение.
看我的蛇拳防守亦擒拿
Посмотри
на
мои
змеиные
кулаки,
я
защищаюсь.
怎么打怎么打都不怕
Я
не
боюсь
драться
так,
как
хочу.
忽隐忽现出个鹤拳
Мерцание
из
кулака
журавля
要神出鬼没就来个豹拳
Если
вы
хотите
быть
неуловимым,
у
вас
должен
быть
кулак
леопарда.
虎拳猛龙拳飞
Тигровый
кулак
Хищный
кулак
муха
天下无敌谁不钦佩
Непобедимый,
кто
им
не
восхищается?
无惧无愧我会勇往直前与时俱进的智慧
Без
страха
я
буду
двигаться
вперед
с
мудростью
Времени.
文武双全而且智谋兼备少林名扬世界
И
гражданский,
и
военный,
и
находчивый,
Шаолинь
известен
во
всем
мире.
五形拳学五种动物蛇鹤豹虎龙都是领悟
Пять
видов
животных:
змеи,
журавли,
леопарды,
тигры,
Драконы-все
они
суть
постижение.
看我的蛇拳防守亦擒拿
Посмотри
на
мои
змеиные
кулаки,
я
защищаюсь.
怎么打怎么打都不怕
Я
не
боюсь
драться
так,
как
хочу.
忽隐忽现出个鹤拳
Мерцание
из
кулака
журавля
要神出鬼没就来个豹拳
Если
вы
хотите
быть
неуловимым,
у
вас
должен
быть
кулак
леопарда.
虎拳猛龙拳飞
Тигровый
кулак
Хищный
кулак
муха
天下无敌谁不钦佩
Непобедимый,
кто
им
не
восхищается?
无惧无愧我会勇往直前与时俱进的智慧
Без
страха
я
буду
двигаться
вперед
с
мудростью
Времени.
文武双全而且智谋兼备少林名扬世界
И
гражданский,
и
военный,
и
находчивый,
Шаолинь
известен
во
всем
мире.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.