Текст и перевод песни 黃立行 - 尋找 - K 他命版

尋找 - K 他命版

﹝很長喔﹞

她沒有曾哭過的表情 她沒有笑過的痕跡
是非和對錯都要呼吸 她享受孤獨的冷靜
她的秘密 像靜脈躲在心裡
我的聲音 怎麼讓她聽
如果她能開口 隨便解釋什麼
就算讓我一無所有
她的心 不會輕易洩漏
我在尋找什麼 後悔過的迷惑 我在尋找什麼

﹝也很長﹞
我在尋找什麼 淚和笑的線索 我在尋找什麼
後悔過的迷惑

Recherche - Version K

﹝Très long﹞

Elle n'a jamais montré d'expression de tristesse, elle n'a jamais souri.
Le bien et le mal ont besoin de respirer, elle apprécie la solitude calme.
Son secret, comme une veine, se cache dans son cœur.
Comment puis-je la faire écouter ma voix ?
Si elle pouvait parler, expliquer des choses au hasard,
Même si je devais tout perdre.
Son cœur ne s'ouvrira pas facilement.
Je cherche quoi ? Des regrets confus, je cherche quoi ?

﹝Aussi très long﹞
Je cherche quoi ? Des indices de larmes et de rires, je cherche quoi ?
Des regrets confus.