黃立行 - 愛人未遂 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 黃立行 - 愛人未遂




愛人未遂
Unrequited Love
爱要怎么给 我的心你才了解
How can I give you my love? How can you understand my heart?
情要怎么写 才能让你不再拒绝
How shall I write this song, so you'll no longer refuse?
电话你不接(Im not home)所有礼物都退回
You won't answer my calls (I'm not home) and you return all my gifts.
只有一句话(Im sorry)推翻了一切~
With just one sentence (I'm sorry) you've overturned everything.
不想爱我 无所谓 何必做得这么绝
If you don't want to love me, that's fine. But why do you have to be so cruel?
爱人未遂 心先碎 轰轰烈烈 的被摧毁
Unrequited love, my heart breaks first, it's been destroyed with great fanfare.
爱人未遂 梦也碎 如此狼狈 我能怪谁
Unrequited love, my dreams are shattered. Who can I blame for this wretchedness?
昨天说过我们最速配
Yesterday you said we were the perfect match,
今天却说已经没感觉
But today you say you have no feelings anymore.
电话你不接(Wrong nnmber)留言给你你不回
You don't answer my calls (wrong number), and you don't reply to my messages.
爱人未遂 心先碎 摇摇欲坠的在滴血
Unrequited love, my heart breaks first, I'm on the brink of collapse, bleeding.
爱人未遂 梦也碎 伤痕累累我能怪谁
Unrequited love, my dreams are shattered. Who can I blame for these wounds?
你不爱我 无所谓 我会继续追
If you don't love me, it doesn't matter. I'll keep pursuing you.
爱人未遂 没犯罪 这个世界没有绝对
Unrequited love is not a crime. The world is not absolute.





Авторы: wu hsiung wang, stanley huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.