楼梯间 - 黃立行 перевод на французский

楼梯间

是怎样期待 如此难耐
矛盾意念 在眉宇间
那空气的颜色 突然间就凝结
唯一鲜艳 是你出现
擦肩而过你天我地
目炫神迷不愿清醒
那个笑容始终扑朔迷离
Wu～
能不能
靠近你
毁灭在一瞬间像流星
能不能
拥抱你
危险
Wu～
是怎样爱恋 如此疲惫
反复思念 好像犯罪
音乐的流动 慢慢将我催眠
舞动的曲线 你是蝴蝶
挂肩而过你天我地
目炫神迷不愿清醒
那个笑容始终扑朔迷离
Wu～
能不能
靠近你
毁灭在一瞬间像流星
能不能
拥抱你
危险
Wu～
轻轻吻着你的脸
楼梯间
你说爱上人无罪
Wu～
能不能
靠近你
毁灭在一瞬间像流星
能不能
拥抱你
危险
Wu～

Escalier

Comment j'attends, c'est tellement insupportable
Pensées contradictoires entre mes sourcils
La couleur de l'air se fige soudainement
Le seul éclat, c'est ton apparition
Nous nous croisons, toi au ciel et moi sur terre
Éblouissant, je ne veux pas me réveiller
Ce sourire reste insaisissable
Wu～
Est-ce que je peux
M'approcher de toi
Me détruire en un instant comme une étoile filante
Est-ce que je peux
T'embrasser
Dangereux
Wu～
Quel amour, c'est tellement épuisant
Pensées récurrentes, comme un crime
Le flux de la musique m'endort lentement
Courbes dansantes, tu es un papillon
Nous nous croisons, toi au ciel et moi sur terre
Éblouissant, je ne veux pas me réveiller
Ce sourire reste insaisissable
Wu～
Est-ce que je peux
M'approcher de toi
Me détruire en un instant comme une étoile filante
Est-ce que je peux
T'embrasser
Dangereux
Wu～
Je t'embrasse doucement sur le visage
Escalier
Tu dis qu'aimer n'est pas un crime
Wu～
Est-ce que je peux
M'approcher de toi
Me détruire en un instant comme une étoile filante
Est-ce que je peux
T'embrasser
Dangereux
Wu～