Текст и перевод песни 黃立行 - 流浪狗

流浪狗

我只是只流浪狗
我走路喜欢抬头
如果你忍不住摸了我
我想要说声恭喜你
Cuz 我脏兮兮
很多人觉得我总是色咪咪
头上顶著迷你裙
其实我觉得生活非常有趣
不用当玩具 逛街当看戏
Cuz HEEEEEY I'm not your doggie
你的臭屁 和我没关系
Cuz HEEEEEY I'm not your daddy
我的得意 和你没关系
我只是一只流浪狗
我走路喜欢抬头
如果你忍不住抱了我
我想要说声恭喜你
Cuz 我脏兮兮
很多人觉得我邋遢不干净
抬腿就解决问题
其实我觉得生活值得开心
Cuz HEEEEEY I'm not your doggie
你的臭屁 和我没关系
Cuz HEEEEEY I'm not your daddy
我的得意 和你没关系
很多人觉得我邋遢不干净
抬腿就解决问题
其实我觉得生活值得开心
Cuz HEEEEEY I'm not your doggie
你的臭屁 和我没关系
Cuz HEEEEEY I'm not your daddy
我的得意 和你没关系
Cuz HEEEEEY I'm not your doggie
你的臭屁 和我没关系
Cuz HEEEEEY I'm not your daddy
我的得意 和你没关系

Chien errant

Je ne suis qu'un chien errant
J'aime regarder en haut quand je marche
Si tu ne peux pas t'empêcher de me toucher
Je voudrais te féliciter
Parce que je suis sale
Beaucoup de gens pensent que je suis toujours coquin
Je porte une mini-jupe sur la tête
En fait, je trouve la vie très amusante
Pas besoin d'être un jouet, faire du shopping comme regarder une pièce de théâtre
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton toutou
Ton pet ne me concerne pas
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton papa
Ma fierté ne te concerne pas
Je ne suis qu'un chien errant
J'aime regarder en haut quand je marche
Si tu ne peux pas t'empêcher de me prendre dans tes bras
Je voudrais te féliciter
Parce que je suis sale
Beaucoup de gens pensent que je suis négligé et sale
Je résous les problèmes en levant la jambe
En fait, je trouve que la vie vaut la peine d'être heureuse
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton toutou
Ton pet ne me concerne pas
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton papa
Ma fierté ne te concerne pas
Beaucoup de gens pensent que je suis négligé et sale
Je résous les problèmes en levant la jambe
En fait, je trouve que la vie vaut la peine d'être heureuse
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton toutou
Ton pet ne me concerne pas
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton papa
Ma fierté ne te concerne pas
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton toutou
Ton pet ne me concerne pas
Parce que HEEEEEY Je ne suis pas ton papa
Ma fierté ne te concerne pas