老师说 - 黃立行 перевод на французский

老师说

碰到你对不起 uh
不是故意干嘛发脾气
是不是喝醉了你
如果不想被抬出去
你最好Check你自己
你的朋友又讲东讲西
坏东西把你扯进去
等到出了什么问题就来不及
警告你 Ya best check your HOmie
发生事情先不讲理
马子骂人骂第一
Uh 烂摊子留给你处理
你懂个屁 俗话有一句
男的不打女 难道不打你
相信我 Ya best Check ya Bitch
Ya batter check yourself
Better watch yourself
Ya batter check yourself
Better watch yourself
老师说 已经教过你都没在听
Ya better check yourself
老实说 出事情才相信
Ya batter check youself
头到脚底戴亮晶晶道具
跟着节奏念一两三句
完全颠倒Hi-hop的意义
Uh best check你自己
他说你马子超赞超辣
不只是可爱一直说超级Hot
小心他不能相信他
听我的话 Thats not ya Homie uh
你的女友又到处乱玩
跟你朋友玩得太嚣张
生气的你想找你朋友算帐
搞不懂状况
一个巴掌拍不响
不用check ya bitch
不用Chech ya Homie
不用再想Just check你自己
Ya batter check yourself
Better watch yourself
Ya batter check yourself
Better watch yourself
老师说 已经教过你都没在听
Ya better check yourself
老实说 出事情才相信
Ya batter check youself
老师说 已经教过你都没在听
老实说 出事情才相信
Ya better check yourself
老师说 已经教过你全都忘记
老实说 最好怪你自己

Le professeur a dit

Te rencontrer, je suis désolé uh
Je n'ai pas fait ça exprès, pourquoi tu es en colère ?
Est-ce que tu as bu ?
Si tu ne veux pas être emmené dehors
Tu ferais mieux de te regarder toi-même
Tes amis racontent n'importe quoi
Des trucs de mauvais goût te font rentrer dans le jeu
Quand il y aura un problème, ce sera trop tard
Je te préviens, Ya best check your HOmie
Il y a un problème, tu ne veux pas raisonner
La meuf insulte, elle insulte en premier
Uh, le désordre, c'est toi qui le nettoies
Tu n'y connais rien, un proverbe dit
On ne frappe pas une femme, tu ne la frappes pas ?
Crois-moi, Ya best Check ya Bitch
Ya batter check yourself
Better watch yourself
Ya batter check yourself
Better watch yourself
Le professeur a dit, il t'a déjà appris, tu n'écoutes pas
Ya better check yourself
Sois honnête, tu crois quand il y a un problème
Ya batter check youself
De la tête aux pieds, tu portes des accessoires brillants
Tu répètes un, deux, trois phrases en rythme
Tu retournes complètement le sens du hip-hop
Uh, il vaut mieux te regarder toi-même
Il dit que ta meuf est super cool, super hot
Pas seulement mignonne, il dit toujours super hot
Fais attention, tu ne peux pas lui faire confiance
Écoute-moi, Thats not ya Homie uh
Ta copine fait n'importe quoi partout
Elle joue trop avec tes amis
Tu es en colère, tu veux régler tes comptes avec ton ami
Tu ne comprends pas la situation
Il faut deux pour danser le tango
Pas besoin de check ya bitch
Pas besoin de Chech ya Homie
Pas besoin de réfléchir, il suffit de te regarder toi-même
Ya batter check yourself
Better watch yourself
Ya batter check yourself
Better watch yourself
Le professeur a dit, il t'a déjà appris, tu n'écoutes pas
Ya better check yourself
Sois honnête, tu crois quand il y a un problème
Ya batter check youself
Le professeur a dit, il t'a déjà appris, tu n'écoutes pas
Sois honnête, tu crois quand il y a un problème
Ya better check yourself
Le professeur a dit, il t'a déjà appris, tu as tout oublié
Sois honnête, il vaut mieux te blâmer toi-même