Текст и перевод песни 黃立行 - 鴕鳥式沈默

鴕鳥式沈默

狂风掠过了街道
无声的咆啸
飞蛾在灯下围绕
用安静争吵
我们 tonight 声音 离开
我们 tonight 声音 不在
鸵鸟方式的沉默
我们擅长的软弱
用最寂静的节奏
装饰我们最深处的怒吼
乌云密布 雨下得很冷漠
空气潮湿 蜗牛在倒着走
一群蚂蚁 在屋簷下发抖
排成一列 像悲伤的轮廓
雨水流过 充血的视网膜
看着灵魂 在压抑中变皱
整个世界 人要练习沉默
没有声音 就不会有诱惑
我们 tonight 声音 离开
我们 tonight 声音 不在
鸵鸟方式的沉默
我们擅长的软弱
用最寂静的节奏
装饰我们最深处的怒吼
狂风掠过了街道
无声的咆啸
什么声音 听不到
鸵鸟方式的沉默
告诉自己没有错
用最宁静的节奏

Silence d'autruche

Le vent violent a balayé la rue
Un rugissement silencieux
Les mites tournent autour de la lumière
Se disputant dans le calme
Ce soir, nos voix ont disparu
Ce soir, nos voix sont absentes
Le silence d'autruche
Notre faiblesse préférée
Avec le rythme le plus silencieux
Nous décorons nos rugissements les plus profonds
Les nuages ​​sont sombres, la pluie est froide
L'air est humide, l'escargot recule
Une colonie de fourmis tremble sous le toit
Alignées en une file, comme des silhouettes de tristesse
L'eau de pluie coule sur ma rétine congestionnée
Je regarde mon âme se flétrir dans la suppression
Le monde entier doit s'entraîner au silence
Sans voix, il n'y a pas de tentation
Ce soir, nos voix ont disparu
Ce soir, nos voix sont absentes
Le silence d'autruche
Notre faiblesse préférée
Avec le rythme le plus silencieux
Nous décorons nos rugissements les plus profonds
Le vent violent a balayé la rue
Un rugissement silencieux
Quel son ne peut pas être entendu
Le silence d'autruche
Se dire qu'il n'y a pas d'erreur
Avec le rythme le plus paisible