Текст и перевод песни 黃綺珊 - 不完美的美
现在的你
还做着儿时的梦吗
Do
you
still
cherish
your
childhood
dreams?
摘一颗最亮的星回家
You
wanted
to
pluck
the
brightest
star
and
bring
it
home.
时间像沙
不觉中慢慢的长大
Time
slips
away
like
sand,
and
we
grow
up
without
realizing
it.
懂得除了童话还有伤疤
We
learn
that
life
holds
both
fairytales
and
scars.
孩子啊别怕
天黑我们去看烟花
Dear
child,
don't
be
afraid.
When
darkness
falls,
we'll
watch
the
fireworks.
勇气有多大
喜欢自己其实并不复杂
With
courage,
you
can
love
yourself.
It's
not
as
complex
as
it
seems.
你不要在意
生命里无解的问题
Don't
dwell
on
life's
unsolvable
mysteries.
去相信
乌云渐渐散尽会出现奇迹
Believe
that
the
clouds
will
part
and
wonders
will
appear.
翻过山顶
遇见更多彩的风景
Climb
the
mountain
and
discover
a
vibrant
world.
无所畏
世界并不完美
有你会更美
Fear
not,
for
the
world
is
imperfect,
but
it
is
more
beautiful
with
you
in
it.
渺小的你
是否在意别人想法
Tiny
one,
do
you
care
what
others
think?
为何低下头不肯说话
Why
do
you
lower
your
head
and
stay
silent?
不想孤单
周围却热闹得可怕
You
crave
connection,
yet
the
world
feels
overwhelming.
分辨不出眼神真实虚假
You
struggle
to
discern
between
genuine
and
false
intentions.
孩子啊别怕
天黑我们去看烟花
Dear
child,
don't
be
afraid.
When
darkness
falls,
we'll
watch
the
fireworks.
勇气有多大
喜欢自己其实并不复杂
With
courage,
you
can
love
yourself.
It's
not
as
complex
as
it
seems.
你不要在意
生命里无解的问题
Don't
dwell
on
life's
unsolvable
mysteries.
去相信
乌云渐渐散尽会出现奇迹
Believe
that
the
clouds
will
part
and
wonders
will
appear.
翻过山顶
遇见更多彩的风景
Climb
the
mountain
and
discover
a
vibrant
world.
无所畏
世界并不完美
有你会更美
Fear
not,
for
the
world
is
imperfect,
but
it
is
more
beautiful
with
you
in
it.
不要在意
生命里无解的问题
Don't
dwell
on
life's
unsolvable
mysteries.
去相信
乌云渐渐散尽会出现奇迹
Believe
that
the
clouds
will
part
and
wonders
will
appear.
翻过山顶
遇见更多彩的风景
Climb
the
mountain
and
discover
a
vibrant
world.
无所畏
世界并不完美
有你会更美
Fear
not,
for
the
world
is
imperfect,
but
it
is
more
beautiful
with
you
in
it.
现在的你
还做着儿时的梦吗
Do
you
still
cherish
your
childhood
dreams?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
時光
дата релиза
21-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.