Текст и перевод песни 黃綺珊 - 冬城
想跟这个城市
安静对望啊
Хотите
быть
спокойным
с
этим
городом?
像一个老朋友般
无需多言
Не
нужно
много
говорить,
как
старый
друг.
如果逃不开了
就变一种生活
Если
вы
не
можете
убежать,
это
жизнь.
没有色彩只画出
淡淡线条吧
Нет
цвета,
просто
нарисуйте
тонкие
линии,
не
так
ли?
无论为了什么
曾转身流泪过
Ни
за
что
не
повернулась
и
плакала.
那都不是记忆
该承担的错
Это
не
ошибка
памяти.
微凉脸颊上
泪水余温还在
Чуть
прохладнее
слезы
на
щеках,
а
потом
еще
тепло.
只有自己知道不
不与人说
Только
сами
не
знаете
что
не
говорите
с
людьми
在黑夜来临前
Перед
наступлением
ночи.
天空有最深的蓝色
Небо
имеет
самый
глубокий
синий
цвет.
吞下了
失落的人眼中的渴望
Проглотила
тоску
в
глазах
потерянного
человека.
不再四处流浪隐藏
Больше
не
бродить
и
прятаться.
没有谁追究
谁的悲伤
Никто
не
преследует
чью-то
печаль.
除了你
到了明天
谁记得
Кто
помнит,
кроме
вас
завтра.
越想忘记的
越挥之不去
Чем
больше
вы
хотите
забыть,
тем
более
затяжным.
像节日没有温度
温度的霓虹
Как
фестиваль
без
температуры
Температура
неона
也曾在梦中
与自己重逢
И
воссоединился
во
сне.
怎么也看不清
当时的脸孔
Почему
я
не
могу
видеть
лицо
в
то
время.
人越想念的
越像一场梦
Чем
больше
человек
скучает,
тем
больше
он
мечтает.
冷是一种恒温
在街头
Холод-это
термостат
на
улице
在黑夜来临前
Перед
наступлением
ночи.
天空有最深最忧郁蓝色
Небо
было
самым
глубоким
и
мрачным
синим.
吞下了
失落人眼中的渴望
Проглотила
тоску
в
глазах
потерянного
человека.
不再四处流浪隐藏
Больше
не
бродить
и
прятаться.
没有谁追究谁的悲伤
Никто
не
преследует
чью-то
печаль.
除了你
到了明天谁记得
Кто
помнит,
кроме
вас
завтра.
如果逃不开了
就变成一种生活
Если
вы
не
можете
убежать,
это
становится
жизнью.
没有色彩只画出
淡淡线条吧
Нет
цвета,
просто
нарисуйте
тонкие
линии,
не
так
ли?
像节日没有温度
温度的霓虹
Как
фестиваль
без
температуры
Температура
неона
冷是种恒温
在午夜街头
Холод-это
своего
рода
термостат
на
полуночной
улице.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
時光
дата релиза
21-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.