Текст и перевод песни 黃綺珊 - 想說不說

想說不說

在路上 霓虹灯
冰冷的高楼 寒风呼呼疾走
一个人 黑暗中
静静的街头 谁在等待尽头
沉默不说 只想全部解脱
会告诉自己怎么做
想说不说
没有谁在乎守候
给灵魂寻找一个四周
告诉我自己 站在幸福城市出口
无论是回忆 思念和感受
沉默不说 只想全部放手
会告诉自己怎么做
沉默不说 只想全部放手
会告诉自己怎么做
没有谁在乎等候
给灵魂寻找一个四周
告诉我自己 站在幸福城市出口
无论是回忆 思念和感受
在路上 霓虹灯
冰冷的高楼 寒风呼呼疾走
一个人 黑暗中
静静的街头 谁在等待尽头

Je veux parler, mais je ne peux pas

Sur la route, les néons
Les gratte-ciel glacés, le vent froid siffle
Seule, dans l'obscurité
Dans la rue silencieuse, qui attend la fin
Le silence, je ne dis rien, je veux juste tout oublier
Je vais me dire quoi faire
Je veux parler, mais je ne peux pas
Personne ne se soucie de veiller
Je cherche un refuge pour mon âme
Je me dis que je suis à la sortie de la ville heureuse
Que ce soit les souvenirs, le manque ou les sensations
Le silence, je ne dis rien, je veux juste tout lâcher
Je vais me dire quoi faire
Le silence, je ne dis rien, je veux juste tout lâcher
Je vais me dire quoi faire
Personne ne se soucie d'attendre
Je cherche un refuge pour mon âme
Je me dis que je suis à la sortie de la ville heureuse
Que ce soit les souvenirs, le manque ou les sensations
Sur la route, les néons
Les gratte-ciel glacés, le vent froid siffle
Seule, dans l'obscurité
Dans la rue silencieuse, qui attend la fin