Текст и перевод песни 黃綺珊 - 只有你
我爱你全部生命
I
love
you
with
all
my
life
思念用整个的心
Missing
with
all
my
heart
我回忆尽是伤痛
My
memories
are
full
of
pain
哭了只有为你
I
cry
only
for
you
我恨午夜梦醒
I
hate
waking
up
at
midnight
心儿飞了泪流如雨
My
heart
flew
away
and
tears
flow
like
rain
而我心依然
But
my
heart
remains
一生一世只有你
You
are
my
only
life,
my
only
you
只有你
Only
you
我会心碎、颤抖、痴迷
I
will
be
heartbroken,
tremble,
and
be
obsessed
无怨无悔奉上衷心
Without
complaint
or
regret,
I
will
offer
you
my
heart
和美丽诱人身体
And
beautiful,
seductive
body
没有你
Without
you
我会变成一只哭泣的鸽子
I
will
become
a
crying
dove
乘着蓝色的云随风飘逝天际
Riding
on
a
blue
cloud,
drifting
in
the
wind
and
sky
因为只有你
Because
only
you
生命无助飘零
Life
is
helpless
and
scattered
心似易碎的玻璃
My
heart
is
like
fragile
glass
情是天堂的阶梯
Love
is
the
ladder
to
heaven
很美却太伤悲
So
beautiful
yet
so
sad
相爱是疯狂的游戏
Falling
in
love
is
a
crazy
game
伤痛永远留给自己
The
pain
is
always
mine
而我心无悔
But
my
heart
has
no
regrets
除了你还是你
Besides
you,
it's
still
you
只有你
Only
you
我会心碎、颤抖、痴迷
I
will
be
heartbroken,
tremble,
and
be
obsessed
无怨无悔奉上衷心
Without
complaint
or
regret,
I
will
offer
you
my
heart
和美丽诱人身体
And
beautiful,
seductive
body
没有你
Without
you
我会变成一只哭泣的鸽子
I
will
become
a
crying
dove
乘着蓝色的云随风飘逝天际
Riding
on
a
blue
cloud,
drifting
in
the
wind
and
sky
因为只有你
Because
only
you
风儿继续吹
The
wind
keeps
blowing
感觉如此美
It
feels
so
good
爱是一去不归
Love
is
a
one-way
street
情似东流一江水
Like
the
water
flowing
east
in
a
river
缘未了心已碎
The缘
is
not
over
yet
the
heart
is
broken
只有你
Only
you
我会心碎、颤抖、痴迷
I
will
be
heartbroken,
tremble,
and
be
obsessed
无怨无悔奉上衷心
Without
complaint
or
regret,
I
will
offer
you
my
heart
和美丽诱人身体
And
beautiful,
seductive
body
没有你
Without
you
我会心碎、颤抖、痴迷
I
will
be
heartbroken,
tremble,
and
be
obsessed
无怨无悔奉上衷心
Without
complaint
or
regret,
I
will
offer
you
my
heart
和美丽诱人身体
And
beautiful,
seductive
body
没有你
Without
you
我会变成一只哭泣的鸽子
I
will
become
a
crying
dove
乘着蓝色的云随风飘逝天际
Riding
on
a
blue
cloud,
drifting
in
the
wind
and
sky
因为只有你
Because
only
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.