妹妹找哥泪花流(live版) - 黃綺珊перевод на французский
妹妹找哥泪花流(live版)
Ma
sœur
cherche
son
frère,
les
larmes
coulent
(version
live)
妹妹找哥泪花流
Ma
sœur
cherche
son
frère,
les
larmes
coulent
不见哥哥心忧愁
Sans
son
frère,
son
cœur
est
rempli
de
tristesse
心忧愁
Son
cœur
est
rempli
de
tristesse
望穿双眼盼亲人
Elle
regarde
au
loin,
espérant
retrouver
ses
proches
花开花落几春秋
Les
fleurs
s'épanouissent
et
se
fanent,
les
saisons
passent
啊...
Ah...
花开花落几春秋
Les
fleurs
s'épanouissent
et
se
fanent,
les
saisons
passent
当年抓丁哥出走
On
l'a
enrôlé,
il
a
quitté
la
maison
背井离乡争自由
Il
a
quitté
son
foyer
pour
chercher
la
liberté
争自由
Pour
chercher
la
liberté
如今山沟得解放
Aujourd'hui,
la
vallée
a
été
libérée
盼哥回村报冤仇
Elle
attend
que
son
frère
revienne
au
village
pour
se
venger
啊...
Ah...
盼哥回村报冤仇
Elle
attend
que
son
frère
revienne
au
village
pour
se
venger
万语千言挂心头
Des
milliers
de
mots
lui
pèsent
sur
le
cœur
妹愿随哥脚印走
Elle
veut
suivre
les
traces
de
son
frère
赢得天下春常在
Gagner
le
printemps
éternel
dans
le
monde
迎来家乡山河秀
Accueillir
les
paysages
grandioses
de
son
pays
natal
万语千言挂心头
Des
milliers
de
mots
lui
pèsent
sur
le
cœur
妹愿随哥脚印走
Elle
veut
suivre
les
traces
de
son
frère
赢得天下春常在
Gagner
le
printemps
éternel
dans
le
monde
迎来家乡山河秀
Accueillir
les
paysages
grandioses
de
son
pays
natal
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.