灯塔 - 黃綺珊 перевод на русский

灯塔

海浪不停 整夜吟唱
孤独陪着我守望
忐忑徘徊 执着等待
我要穿越过这海
灯塔的光 就在彼岸
那屹立不变的爱
忽然领悟 铭心刻骨
勇敢的放声痛哭
披星戴月 日夜追逐
那怕一无所获
双眼不再 模模糊糊
海水已冲走愤怒
灯塔的光 划破浓雾
屹立不变的爱
忽然领悟 铭心刻骨
勇敢放肆的痛哭
爱过的人 你在何处
是否半途 就离开
就离开 消逝在
还有灯塔 刺眼夺目
那是最后的救赎
那是最后的归宿

Маяк

Волны без устали всю ночь поют,
Одиночество со мной на страже стоит.
В тревоге блуждаю, упорно жду,
Хочу я переплыть это море.
Свет маяка на том берегу,
Там нерушимая любовь.
Внезапно поняла, до глубины души,
Смело даю волю слезам.
Под звездами и луной, день и ночь в погоне,
Даже если ничего не найду.
Глаза мои больше не затуманены,
Морская вода смыла гнев.
Свет маяка пронзает густой туман,
Нерушимая любовь.
Внезапно поняла, до глубины души,
Смело и безудержно плачу.
Любимый, где ты?
Неужели на полпути ты ушел?
Ушел, исчез в...
Еще есть маяк, ослепительно яркий,
Это последнее спасение,
Это последнее пристанище.