Текст и перевод песни 黃美珍 - 途中

途中

什麼樣的愛 埋伏在未來
有一個人 正拿著號碼牌
誰給我的愛 還沒有到來
可是我卻 有預感在腦海

天空就快亮起來
浮雲在為晴天剪彩
前一晚 的陰霾
已經快要被日出刷白

我站在 地平線
看 薔薇盛開的姿態
我喜歡如此等待 愛

未來美在還是未來
我要的答案 還沒解開
我不要愛 來得太快
幸福太快 我招架不來
天堂還在荒野之外
途中的意外 都是安排
我想像愛 到來
那一定會 一定會 很精彩
有一種愛 一種愛 一種愛 一種愛
真的 存在

累了就看看窗外 風景被我視線裝載
美麗的 好心情 有種說不出口的愉快
我站在 路途中 等 一個美好的時代
到現在還在等待 愛

未來美在還是未來
我要的答案 還沒解開
我不要愛 來得太快
幸福太快 我招架不來
天堂還在荒野之外
途中的意外 都是安排
我想像愛 到來
那一定會 一定會 很精彩
有一種愛 一種愛 一種愛 一種愛
真的 存在

看一遍 我身後的荒野
才發現 我又往前跨越
不怕前面 還有多少試煉
一直走 總會走到 終點

未來美在還是未來
我要的答案 還沒解開
我不要愛 來得太快
幸福太快 我招架不來
天堂還在荒野之外
途中的意外 都是安排
我想像愛 到來
那一定會 一定會 很精彩
有一種愛 一種愛 一種愛 一種愛
真的 存在 存在

有一種愛 一種愛 一種愛 一種愛
真的 存在

En chemin

Quel amour se cache dans le futur
Quelqu'un tient un numéro
L'amour que tu m'offres n'est pas encore arrivé
Mais j'ai une prémonition dans mon esprit

Le ciel va bientôt s'éclaircir
Les nuages ​​célèbrent le beau temps
La tristesse de la nuit dernière
Est sur le point d'être effacée par le lever du soleil

Je suis sur la ligne d'horizon
Je regarde la rose s'épanouir
J'aime attendre l'amour comme ça

Le futur est beau parce qu'il est encore à venir
Les réponses que je recherche ne sont pas encore trouvées
Je ne veux pas que l'amour arrive trop vite
Le bonheur trop rapide, je ne peux pas le supporter
Le paradis est encore au-delà de la nature sauvage
Les surprises sur le chemin sont toutes des arrangements
J'imagine l'amour qui arrive
Ce sera certainement, certainement incroyable
Il y a un amour, un amour, un amour, un amour
Qui existe vraiment

Fatiguée, je regarde par la fenêtre, le paysage est chargé dans mon regard
La belle humeur, il y a une joie indescriptible
Je suis en route, j'attends une époque merveilleuse
Jusqu'à présent, j'attends toujours l'amour

Le futur est beau parce qu'il est encore à venir
Les réponses que je recherche ne sont pas encore trouvées
Je ne veux pas que l'amour arrive trop vite
Le bonheur trop rapide, je ne peux pas le supporter
Le paradis est encore au-delà de la nature sauvage
Les surprises sur le chemin sont toutes des arrangements
J'imagine l'amour qui arrive
Ce sera certainement, certainement incroyable
Il y a un amour, un amour, un amour, un amour
Qui existe vraiment

Je regarde la nature sauvage derrière moi
Je découvre que j'ai de nouveau franchi une étape
Je n'ai pas peur des épreuves à venir
Marche toujours, tu arriveras à la ligne d'arrivée

Le futur est beau parce qu'il est encore à venir
Les réponses que je recherche ne sont pas encore trouvées
Je ne veux pas que l'amour arrive trop vite
Le bonheur trop rapide, je ne peux pas le supporter
Le paradis est encore au-delà de la nature sauvage
Les surprises sur le chemin sont toutes des arrangements
J'imagine l'amour qui arrive
Ce sera certainement, certainement incroyable
Il y a un amour, un amour, un amour, un amour
Qui existe vraiment, existe

Il y a un amour, un amour, un amour, un amour
Qui existe vraiment