黃美珍 - 不要讓我太瘋狂 - перевод текста песни на немецкий

不要讓我太瘋狂 - 黃美珍перевод на немецкий




不要讓我太瘋狂
Lass mich nicht zu verrückt werden
黄美珍
Huang Meizhen
不要让我太疯狂
Lass mich nicht zu verrückt werden
虽然早就知道 知道的事总是出乎意料
Obwohl ich es längst wusste, Dinge, die man weiß, sind immer unerwartet
虽然早就知道 挺直了腰会歪腰
Obwohl ich es längst wusste, wer sich aufrichtet, wird doch krumm
微笑
Lächeln
虽然早就知道 烦恼最后只是越烦越恼
Obwohl ich es längst wusste, Sorgen machen am Ende nur noch mehr Sorgen
虽然早就知道 美好总霉什么好
Obwohl ich es längst wusste, Schönes ist nie wirklich gut
不要 无聊
Nicht / Langweilig
难道任凭世界霸道
Soll ich die Welt einfach tyrannisch sein lassen?
我需要你来帮我撑腰
Ich brauche dich, um mir den Rücken zu stärken
拜托不要让我太疯狂 我只要痛快得歌唱
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, ich will nur aus vollem Halse singen
把这花花世界闯一闯 哪怕歇斯底里又怎样
Diese bunte Welt erobern, auch wenn es hysterisch ist, na und?
拜托不要让我太疯狂 你至少要High到天亮
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, du musst wenigstens bis zum Morgengrauen high sein
倔强在你手上 自己的Young 自己嚣张
Die Sturheit liegt in deiner Hand, mein eigenes Young, meine eigene Arroganz
虽然早就知道 烦恼最后只是越烦越恼
Obwohl ich es längst wusste, Sorgen machen am Ende nur noch mehr Sorgen
虽然早就知道 美好总霉什么好
Obwohl ich es längst wusste, Schönes ist nie wirklich gut
不要 无聊
Nicht / Langweilig
难道任凭世界霸道
Soll ich die Welt einfach tyrannisch sein lassen?
我需要你来帮我撑腰
Ich brauche dich, um mir den Rücken zu stärken
拜托不要让我太疯狂 我只要痛快得歌唱
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, ich will nur aus vollem Halse singen
把这花花世界闯一闯 哪怕歇斯底里又怎样
Diese bunte Welt erobern, auch wenn es hysterisch ist, na und?
拜托不要让我太疯狂 你至少要High到天亮
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, du musst wenigstens bis zum Morgengrauen high sein
倔强在你手上 自己的Young 自己嚣张
Die Sturheit liegt in deiner Hand, mein eigenes Young, meine eigene Arroganz
每个梦想 都是狂想
Jeder Traum ist eine wilde Fantasie
变成遗憾会留下残响
Wird er zum Bedauern, hinterlässt er ein Echo
加点幻想就能 荡漾回响
Ein bisschen Fantasie hinzu, und es kann widerhallen und nachklingen
拜托不要让我太疯狂 我只要痛快得歌唱
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, ich will nur aus vollem Halse singen
把这花花世界闯一闯 哪怕歇斯底里又怎样
Diese bunte Welt erobern, auch wenn es hysterisch ist, na und?
拜托不要让我太疯狂 你至少要High到天亮
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, du musst wenigstens bis zum Morgengrauen high sein
倔强在你手上 自己的Young 自己嚣张
Die Sturheit liegt in deiner Hand, mein eigenes Young, meine eigene Arroganz
拜托不要让我太疯狂 谁准你装模作样
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, wer hat dir erlaubt, dich so anzustellen?
拜托不要让我太疯狂 快乐来了有谁能反抗
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, wenn die Freude kommt, wer kann widerstehen?
拜托不要让我太疯狂 你至少要High到天亮
Bitte lass mich nicht zu verrückt werden, du musst wenigstens bis zum Morgengrauen high sein
倔强在你手上 自己的Young 自己嚣张
Die Sturheit liegt in deiner Hand, mein eigenes Young, meine eigene Arroganz
我要 自己的Young 自己嚣张
Ich will mein eigenes Young, meine eigene Arroganz
因为 每个梦想 都是狂想
Denn jeder Traum ist eine wilde Fantasie
感谢 XiaoWu 提供动态歌词
Danke an XiaoWu für die Bereitstellung der dynamischen Lyrics





Авторы: Yi Wei Wu, Amirudin Masoh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.