Broken Heart - 黃義達 перевод на французский

Broken Heart

Broken heart 留下了broken heart
你带走他 留下了我
伤心的broken heart 破碎的broken heart
请带我走 别留下我
没眼睛 没声音 没了你 没呼吸
时间把美丽变成灰烬
My Only Love My Only Angel
一句我爱你 And Last Forever
My Only Love 远方的你
就算你已离去 我永远爱着你
My Only Love

Broken heart 留下了broken heart
你带走他 留下了我
没眼睛 没声音 没了你 没呼吸
时间把美丽变成灰烬
My Only Love My Only Angel
一句我爱你 And Last Forever
My Only Love 远方的你
就算你已离去 我永远爱着你 My Only Love

My Only Love My Only Angel
一句我爱你 And Last Forever
My Only Love 远方的你
就算你已离去 我永远爱着你 My Love
My Only Angel
用一句我爱你 And Last Forever
My Love 远方的你
就算你已离去 我永远爱着你
My Love My Only Angel
一句我爱你 用生命封印
存在风里 却无法逃避
远方的你 就算你已离去 我就在这里 ...

Cœur Brisé

Cœur brisé, il ne reste plus que ce cœur brisé
Tu l'as emporté avec toi, ne me laissant que moi
Ce cœur brisé de chagrin, ce cœur brisé en mille morceaux
S'il te plaît, emmène-moi avec toi, ne me laisse pas ici
Je n'ai plus d'yeux, plus de voix, plus de toi, plus de souffle
Le temps a réduit la beauté en cendres
Mon Seul Amour, Mon Seul Ange
Un "Je t'aime" et pour toujours
Mon Seul Amour, toi qui es loin
Même si tu es partie, je t'aimerai toujours
Mon Seul Amour

Cœur brisé, il ne reste plus que ce cœur brisé
Tu l'as emporté avec toi, ne me laissant que moi
Je n'ai plus d'yeux, plus de voix, plus de toi, plus de souffle
Le temps a réduit la beauté en cendres
Mon Seul Amour, Mon Seul Ange
Un "Je t'aime" et pour toujours
Mon Seul Amour, toi qui es loin
Même si tu es partie, je t'aimerai toujours, Mon Seul Amour

Mon Seul Amour, Mon Seul Ange
Un "Je t'aime" et pour toujours
Mon Seul Amour, toi qui es loin
Même si tu es partie, je t'aimerai toujours, Mon Amour
Mon Seul Ange
Avec un "Je t'aime" et pour toujours
Mon Amour, toi qui es loin
Même si tu es partie, je t'aimerai toujours
Mon Amour, Mon Seul Ange
Un "Je t'aime", scellé par la vie
Présent dans le vent, impossible d'échapper
Toi qui es loin, même si tu es partie, je suis ici ...