Текст и перевод песни 黃義達 - Deng Bian San Jiao
Deng Bian San Jiao
Equilateral Triangle
歌曲:等边三角
Song:
Equilateral
Triangle
什么样的关系就像等边三角
What
kind
of
relationship
is
like
an
equilateral
triangle?
原本三个没有交集的微笑
Originally,
three
smiles
without
intersections
为对方卸下骄傲
心里又充满问号
Taking
off
the
pride
for
each
other,
my
heart
is
filled
with
question
marks
爱情无关先来后到
我知道
Love
has
nothing
to
do
with
who
came
first,
I
know
从点到线原本连成单纯线条
From
point
to
line,
originally
connected
into
a
simple
line
延伸出去拉成变形的面貌
Extending
out,
it
becomes
a
deformed
appearance
三个人三种心跳
过程全乱了步调
Three
people,
three
heartbeats,
the
process
is
all
out
of
rhythm
付出所有没完没了
终点谁知道
Giving
everything,
endlessly,
where
is
the
end?
为何等边三角我和他
Why
are
you
and
him
an
equilateral
triangle?
从不在乎我的心会受伤
You
never
care
that
my
heart
will
be
hurt
凌晨天亮就快要疯狂
Dawn
is
coming,
I'm
about
to
go
crazy
怎么会
变这样
How
come,
it's
become
like
this
当你看爱没有了希望
When
you
see
that
love
has
no
hope
异常冷静然后渐渐遗忘
Unusually
calm,
then
gradually
forgotten
好想逃亡抽离了思想
I
want
to
escape,
to
withdraw
my
thoughts
算了吧
不敢想
Forget
it,
I
dare
not
think
从点到线原本连成单纯线条
From
point
to
line,
originally
connected
into
a
simple
line
延伸出去拉成变形的面貌
Extending
out,
it
becomes
a
deformed
appearance
三个人三种心跳
过程全乱了步调
Three
people,
three
heartbeats,
the
process
is
all
out
of
rhythm
付出所有没完没了终点谁知道
Giving
everything,
endlessly,
where
is
the
end?
为何等边三角我和他
Why
are
you
and
him
an
equilateral
triangle?
从不在乎我的心会受伤
You
never
care
that
my
heart
will
be
hurt
凌晨天亮就快要疯狂
Dawn
is
coming,
I'm
about
to
go
crazy
怎么会
变这样
How
come,
it's
become
like
this
当你看爱没有了希望
When
you
see
that
love
has
no
hope
异常冷静然后渐渐遗忘
Unusually
calm,
then
gradually
forgotten
好想逃亡抽离了思想
I
want
to
escape,
to
withdraw
my
thoughts
算了吧
不敢想
Forget
it,
I
dare
not
think
为何等边三角我和他
Why
are
you
and
him
an
equilateral
triangle?
从不在乎我的心会受伤
You
never
care
that
my
heart
will
be
hurt
凌晨天亮就快要疯狂
Dawn
is
coming,
I'm
about
to
go
crazy
怎么会
变这样
How
come,
it's
become
like
this
当你看爱没有了希望
When
you
see
that
love
has
no
hope
异常冷静然后渐渐遗忘
Unusually
calm,
then
gradually
forgotten
好想逃亡抽离了思想
I
want
to
escape,
to
withdraw
my
thoughts
算了吧
不敢想
Forget
it,
I
dare
not
think
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hong Bin Liang, Yi Bang Lan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.