Lan Tian - 黃義達 перевод на немецкий

Lan Tian

想起那天 原是无云无风
但你抬头 看着天说你想飞 晴朗天气突然刮龙卷风
一x那 全世界都在改变
回忆起我俩快乐的从前 像一梦
我的爱 你是片云 不要害怕～
去寻找 全新的自己
海阔天空 无拘无束 新世界
也许你 就要遇到 雷雨W电的暴风圈
也许 就要遇到 乌云密布 灰色阴天
冻的像冰霜 北国下雪天 停下脚步 想想我
也许你 就要遇到 泪流不止的风沙天
也许以后 天气预报 不会再有晴天
也许到最后 K点是蓝天

也许幻影 一x那 成为泡沫
勇敢追求 想爱的 不能算错 我亲爱的

我的爱 你是片云 不要害怕～
去寻找 全新的自己
海阔天空 无拘无束 新世界
也许你 就要遇到 雷雨W电的暴风圈
也许 就要遇到 乌云密布 灰色阴天
冻的像冰霜 北国下雪天 停下脚步 想想我
也许你 就要遇到 泪流不止的风沙天
也许以后 天气预报 不会再有晴天
也许到最后 K点是蓝天
如果你是云 爱情就是风
风o你自由 也会o你痛
蓝天疼惜你 也给你包容
忘了那些痛 就让一切归零 就让一切归零 就让那一切归零
也许你 就要遇到 雷雨W电的暴风圈
也许 就要遇到 乌云密布 灰色阴天
冻的像冰霜 北国下雪天 停下脚步 想想我
也许你 就要遇到 泪流不止的风沙天
也许以后 天气预报 不会再有晴天
也许到最后 K点是蓝天
也许你 就要遇到 雷雨W电的暴风圈
也许 就要遇到 乌云密布 灰色阴天
冻的像冰霜 北国下雪天 停下脚步 想想我
也许你 就要遇到 泪流不止的风沙天
也许以后 天气预报 不会再有晴天
也许到最后 K点是蓝天

Blauer Himmel

Ich erinnere mich an jenen Tag, es war ursprünglich wolkenlos und windstill.
Aber du blicktest zum Himmel und sagtest, du möchtest fliegen. Bei klarem Wetter kam plötzlich ein Wirbelsturm auf.
In diesem Moment veränderte sich die ganze Welt.
Ich erinnere mich an unsere glückliche Vergangenheit, wie in einem Traum.
Meine Liebe, du bist eine Wolke, hab keine Angst.
Suche dein ganz neues Ich.
Der weite Himmel, grenzenlos, eine neue Welt.
Vielleicht wirst du bald auf Gewitter und Blitze in einem Wirbelsturm treffen.
Vielleicht wirst du bald auf dichte, graue Wolken treffen.
Eiskalt wie Frost, im Norden schneit es, halte inne und denke an mich.
Vielleicht wirst du bald auf einen Sandsturm treffen, bei dem die Tränen nicht aufhören.
Vielleicht wird es in der Wettervorhersage keinen klaren Himmel mehr geben.
Vielleicht ist der Endpunkt der blaue Himmel.

Vielleicht wird die Illusion in einem Moment zu Schaum.
Suche mutig das, was du lieben willst, das kann nicht falsch sein, meine Liebste.

Meine Liebe, du bist eine Wolke, hab keine Angst.
Suche dein ganz neues Ich.
Der weite Himmel, grenzenlos, eine neue Welt.
Vielleicht wirst du bald auf Gewitter und Blitze in einem Wirbelsturm treffen.
Vielleicht wirst du bald auf dichte, graue Wolken treffen.
Eiskalt wie Frost, im Norden schneit es, halte inne und denke an mich.
Vielleicht wirst du bald auf einen Sandsturm treffen, bei dem die Tränen nicht aufhören.
Vielleicht wird es in der Wettervorhersage keinen klaren Himmel mehr geben.
Vielleicht ist der Endpunkt der blaue Himmel.
Wenn du die Wolke bist, dann ist die Liebe der Wind.
Der Wind gibt dir Freiheit, aber er tut dir auch weh.
Der blaue Himmel schätzt dich und gibt dir Geborgenheit.
Vergiss all diese Schmerzen, lass alles auf Null zurückgehen, lass alles auf Null zurückgehen, lass alles auf Null zurückgehen.
Vielleicht wirst du bald auf Gewitter und Blitze in einem Wirbelsturm treffen.
Vielleicht wirst du bald auf dichte, graue Wolken treffen.
Eiskalt wie Frost, im Norden schneit es, halte inne und denke an mich.
Vielleicht wirst du bald auf einen Sandsturm treffen, bei dem die Tränen nicht aufhören.
Vielleicht wird es in der Wettervorhersage keinen klaren Himmel mehr geben.
Vielleicht ist der Endpunkt der blaue Himmel.
Vielleicht wirst du bald auf Gewitter und Blitze in einem Wirbelsturm treffen.
Vielleicht wirst du bald auf dichte, graue Wolken treffen.
Eiskalt wie Frost, im Norden schneit es, halte inne und denke an mich.
Vielleicht wirst du bald auf einen Sandsturm treffen, bei dem die Tränen nicht aufhören.
Vielleicht wird es in der Wettervorhersage keinen klaren Himmel mehr geben.
Vielleicht ist der Endpunkt der blaue Himmel.