黃義達 - Light your smart world - перевод текста песни на немецкий

Light your smart world - 黃義達перевод на немецкий




Light your smart world
Erleuchte deine smarte Welt
天空的辽阔 月光的独坐
Die Weite des Himmels, das einsame Sitzen des Mondlichts
有没有想我 怕你太寂寞
Ob du mich vermisst? Ich fürchte, du bist zu einsam
回家的路口 像每天经过 指尖在触摸
Der Weg nach Hause, wie jeden Tag gegangen, Fingerspitzen berühren sich
就算想象你睡着的模样也觉得幸福围绕着你我
Auch wenn ich mir nur vorstelle, wie du schläfst, fühle ich das Glück, das dich und mich umgibt
旅程的段落 开向你花朵
Die Abschnitte der Reise, die zu deiner Blüte führen
有没有想我 你会不会会不会想吻我
Ob du mich vermisst? Ob du mich wohl küssen willst?
天地很辽阔 传递着你我
Himmel und Erde sind weit, sie verbinden dich und mich
就这样回到你的美丽世界
So kehre ich zurück in deine schöne Welt
全心为你light your smart world
Von ganzem Herzen für dich, erleuchte deine smarte Welt
亲爱的你 早已经是我 难舍的生活
Meine Liebe, du bist längst mein Leben, das ich nicht missen möchte
我要的 智慧在创作 都在你 的心思闪烁
Die Weisheit, die ich suche, liegt im Erschaffen, liegt in deinen funkelnden Gedanken
伸出手 阳光传递着 感觉到 熟悉的温柔
Streck die Hand aus, die Sonne gibt weiter, ich fühle die vertraute Zärtlichkeit
准备好 我为你来了 我要我
Sei bereit, ich bin für dich gekommen, ich will, ich will
Light your smart world
Deine smarte Welt erleuchten
绚烂法国涂鸦巴黎铁塔在天空承诺
Prächtige französische Graffiti, der Eiffelturm gibt am Himmel ein Versprechen
爱一点英雄的定格
Gib der Liebe den Rahmen eines Helden
西部牛仔致敬的帽脱
Lass den Cowboy des Westens seinen Hut ziehen
仙人掌的荒漠绿洲蔓过
In der Wüste mit Kakteen erstreckt sich die Oase
哪里有我哪里就留下我们的执着
Wo ich bin, da hinterlassen wir unsere Beharrlichkeit
雅加达惊叹的赞歌
Lass das erstaunliche Loblied von Jakarta
各种皮肤之间盛放过
Zwischen all den verschiedenen Hautfarben erblühen
只为回归我们浪漫的
Nur um zu unserem romantischen Nest zurückzukehren
亲爱的你 早已经是我 难舍的生活
Meine Liebe, du bist längst mein Leben, das ich nicht missen möchte
我要的 智慧在创作 都在你 的心思闪烁
Die Weisheit, die ich suche, liegt im Erschaffen, liegt in deinen funkelnden Gedanken
伸出手 阳光传递着 感觉到 熟悉的温柔
Streck die Hand aus, die Sonne gibt weiter, ich fühle die vertraute Zärtlichkeit
准备好 我为你来了 我要我
Sei bereit, ich bin für dich gekommen, ich will, ich will
Light your smart world
Deine smarte Welt erleuchten
亲爱的你 早已经是我 难舍的生活
Meine Liebe, du bist längst mein Leben, das ich nicht missen möchte
我要的 智慧在创作 都在你 的心思闪烁
Die Weisheit, die ich suche, liegt im Erschaffen, liegt in deinen funkelnden Gedanken
旅程的段落 开向你花朵
Die Abschnitte der Reise, die zu deiner Blüte führen
天地很辽阔 就这样回到你的美丽世界
Himmel und Erde sind weit, so kehre einfach in deine schöne Welt zurück
全心为你light your smart world
Von ganzem Herzen für dich, erleuchte deine smarte Welt





Авторы: Yida Huang, Ru Jing Ji, Lin Qiao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.